|
|
PHOTOGRAPHIE / EXPOSITION |
RENCONTRE AVEC LES TADJIKS
|
ven. 22 novembre à 19h00 |
par MinhVu Stéphane
|
|
|
|
Le mot « tadjik » est une invention moderne. Avant le XXe siècle, taj désignait un individu de langue persane, par contraste avec les autres peuples d'Asie centrale, qui parlaient des langues altaïques. Apparentés aux Iraniens, le peuple tadjik descend des Aryens et des Sogdiens de l’époque d'Alexandre le Grand. Leur pays, le Tadjikistan, résulte d’un découpage administratif opéré sous le régime soviétique. Partir au Tadjikistan et dans les villes de Boukhara et Samarkand (villes de culture et de langue usuelle tadjikes, situées en Ouzbékistan), c'est découvrir un peuple à la croisée des chemins entre la Perse et l’Asie des steppes – exposé, également, à l'influence de l'empire russo-soviétique. Brassage à la fois culturel et ethnique, qui s’exprime dans ces visages dont les traits et les regards - sincères et authentiques - ne peuvent qu'interpeller... L'approche photographique se veut fidèle à cet esprit, sans mise en scène ni recherche d'exotisme. Ces portraits sont le fruit de cette expérience… Comme une invitation à partir à la rencontre des Tadjiks. Né à Paris en 1977, MinhVu Stéphane a débuté son apprentissage photographique en autodidacte, notamment dans l’approche de l’univers musical sur scène et dans les backstage. Deux orientations principales définissent son travail actuel : le questionnement des origines, du parcours des individus et des groupes humains ; et la relation de l’homme aux objets de son quotidien, qui participent à la construction de son identité. Deux chantiers traversés par le même désir de relier l’apparent et l’invisible, de donner à voir ce qui a trait à la dimension intérieure. http://www.minhvuphotographer.com/ entrée libre Après le vernissage, l'exposition est visible jusqu'au 28 novembre, sur rendez-vous.
|
LITTERATURE / RENCONTRE |
SAMOVAR LITTERAIRE & TURC
|
lun. 25 novembre à 19h30 |
A l'occasion des Journées du Livre européen-méditerranéen
|
|
|
|
Autour d’une tasse de thé, rencontre avec Jean-Michel Belorgey, Emmanuelle Collas, Denis Guillaume, Timour Mudihine et Catherine Pinguet. Rencontre animée par Sedef Ecer, auteure en résidence à la MEO. La publication en France d’ouvrages traduits du turc ou intéressant l’histoire, les patrimoines et cultures de Turquie, les questions (géo)politiques également, connaît un dynamisme qui, depuis le milieu des années 2000, va sans cesse croissant. Acteurs majeurs de cette découverte, les éditions Empreinte-Temps présent et Galaade, pour cette rentrée littéraire, nous offrent à elles seules pas moins de sept titres. Chez Empreinte, Catherine Pinguet retrace pour nous les grandes heures des îles des Princes, cet archipel au large d’Istanbul « tour à tour lieu d’exil, de bannissement, de retraites monacales, de villégiature pour les riches familles chrétiennes et juives, d’excursions loin de l’effervescence stambouliote ». Jean-Michel Belorgey, pour sa part, nous fait pénétrer dans les ateliers des derniers artisans d’Istanbul, avec la complicité de Damien Guillaume – lequel a également suivi Nedim Gürsel dans son Voyage au cœur de la Turquie. De son côté, Galaade révèle au public francophone trois des principaux représentants de la jeune littérature turque : Hakan Günday (D’un extrême l’autre), Tuna Kiremiçi (Un été) et Ayfer Tunç (Nuit d’absinthe). Emmanuelle Collas présentera en outre Ecrivains de Turquie. Sur les rives du soleil, une importante anthologie de textes turcs inédits en France dont elle a commandé l’introduction à Timour Muhidine.
entrée libre
|
|
AVEC LES AMIS / HORS LES MURS
|
THEATRE / CONFERENCE |
Un metteur en scène français dans l'Empire ottoman : André Antoine et la création du Conservatoire municipal d'Istanbul en 1914
|
mer. 20 novembre à 16h00 |
par Eva Baronnet
|
|
|
|
Séminaire « Arts, patrimoine et culture dans le monde turco-ottoman » Institut d'études de l'Islam et des sociétés du monde musulman Le séminaire a le plaisir d'accueillir pour sa séance de rentrée Eva Baronnet, doctorante à Sciences-Po Aix-en-Provence, sur le thème "Un metteur en scène français dans l'Empire ottoman: André Antoine et la création du Conservatoire municipal d'Istanbul en 1914". A cette occasion, Frédéric Hitzel et Timour Muhidine recevront Dominique Dolmieu, co-fondateur de la Maison d'Europe et d'Orient, et Sedef Ecer, auteure dramatique, scénariste, dramaturge et romancière franco-turque, en résidence à la Maison d'Europe et d'Orient. IISMM - EHESS - CETOBAC - salle des étudiants - 96 bvd Raspail, Paris http://cetobac.ehess.fr http://www.ehess.fr/fr/enseignement/enseignements/2013/ue/754/ entrée libre
|
CULTURE / RENCONTRES |
Semaine d'études Ouïghoures
|
du 18 au 22 novembre |
|
|
|
|
Semaine d'Etudes Ouïghoures (Festival de la culture ouïghoure) à Paris (INALCO, EPHE/GSRL/CNRS, Sciences-Po/CERI/GRAC et Université Paris 7) : colloque international; ateliers (lectures, calligraphie, cuisine et danse); dégustation de la cuisine ouïghoure et deux concerts.
Langues
|
Le 18 novembre : à partir de 10h à l’auditorium de l’INALCO, au 65 rue des Grands Moulins, 75013 Paris.
|
Identité
|
Le 19 novembre : identité à partir de 10h30 à l’auditorium de l’INALCO, au 65 rue des Grands Moulins, 75013 Paris.
|
Diaspora et Histoire
|
Le 20 novembre : à partir de 10h30 dans la salle de conférence du GSRL – CNRS, au 59-61Rue Pouchet, 75017 Paris.
|
Géopolitique du monde ouîghour (Xinjiang)
|
Le 21 novembre : à partir de 9h30 dans la salle de conférence du CERI-IEP de Paris, au 56 Rue Jacob, 75006 Paris.
|
Art et Culture
|
Le 22 novembre : à partir de 10h30 dans l’amphi 5C de la Halle aux Farines, Université Paris VII, au 5 Rue Thomas Mann, 75013 Paris.
|
Pour le programme détaillé, connectez-vous sur notre site: www.oghouz.org
|
-----------------------------------------------------------
|
Prochainement à la MEO (et ailleurs) |
THEATRE / SPECTACLE |
Lettres syriennes / Lettres d'exil - Fragments et souvenirs |
mer. 27 novembre à 20h30 |
par Leyla-Claire Rabbih / Grenier neuf
|
SOCIETE / RENCONTRE |
L'Asie centrale est-elle devenue post-moderne ? |
jeu. 28 novembre à 19h30 |
par Catherine Poujol
|
THEATRE / SPECTACLE |
Borderline - Confidences de femmes |
ven. 29 novembre à 20h30 |
d'après Barzou Abdourazzoqov, par la Cie A bout de ficelle
|
MEDIA / ANNIVERSAIRE |
Balkanofonik 3 (Bellevilloise) |
ven. 29 novembre à 19h00 |
Le Courrier des Balkans fête ses 15 ans !
|
|
|
|
Les commentaires récents