La Maison d'Asie Centrale

Conférence-diaporama sur les éleveurs de Mongolie à Paris

Bonjour, Dans le cadre de la 2ème édition de la Fête de la Nature et des Hommes qui se déroulera toute la journée du dimanche 20 mai au Parc Naturel des Hautes Bruyères, 110 avenue de la République à Villejuif, j'aurai le plaisir de vous accueillir dans le village de yourtes à 14h30 pour une conférence-diaporama sur la vie des éleveurs de Mongolie et tout au long de la journée la diffusion de petits films sur la vie des steppes et des villes, des échanges et des discussions.... Venez nombreux ! A bientôt Catherine Lantenois

Protection de l'hémione sauvage en Mongolie

Conférence, mercredi 25 janvier 2012 à partir de 18h30 à l’Ambassade de Mongolie, Boulogne-Billancourt

« L’hémione sauvage de Mongolie, une espèce peu connue et pourtant fortement menacée de disparition. Une approche pluridisciplinaire et innovante pour la protection de cette espèce et de son écosystème, dans les sud et sud-est Gobi, sud de la Mongolie ».

 

Présenté par Mlle Anne-Camille SOURIS, éthologue indépendante spécialisée dans l’étude de l’hémione sauvage de Mongolie, Présidente de l’Association GOVIIN KHULAN (www.goviinkhulan.com), et membre du groupe des Spécialistes en Equidés de l’UICN (Union Internationale pour la Conservation de la Nature).

 

Cette conférence est organisée par l'Association culturelle Franco-Mongole (http://acfm-mongolie.over-blog.com)

 

L'hémione sauvage de Mongolie ou "Khulan" en mongol (Equus hemionus hemionus), représente la plus large représentation de l’hémione sauvage d’Asie (encore connu sous le nom d’âne sauvage d’Asie) dont il est l’une des 4 sous-espèces encore vivante aujourd’hui. La Mongolie représente donc aujourd’hui une place de grande importance pour la conservation de l’espèce entière.

 

La population de l’hémione sauvage de Mongolie est aujourd’hui restreinte au désert de Gobi (au sud de la Mongolie). De petites populations peuvent également être rencontrées au nord de la Chine (Xinjiang et Mongolie Intérieure), populations pour lesquelles il reste encore indéterminé s’il s’agit de populations permanentes ou bien temporaires provenant de migrations de Mongolie.

 

Bien que fortement menacé de disparition, le Khulan est très peu connu internationalement, restant souvent dans l’ombre du cheval de Przewalski ...

 

Le Khulan est enregistré comme « espèce en danger » dans la Liste Rouge de l'UICN (Union Internationale pour la Conservation de la Nature) et dans la Liste Rouge des Mammifères menacés de Mongolie. Cette sous-espèce est également enregistrée en Appendice I de la CITES (Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction) ainsi qu’en Appendice II de la CMS (Convention sur la Conservation des Espèces Migratrices).

 

Sa population a connu un déclin dramatique d’environ 50% depuis la fin des années 1990. Moins de 18 000 individus vivent aujourd’hui en Mongolie …

 

Dans le cadre de cette conférence, organisée par l’Association culturelle Franco-Mongole (ACFM), Anne-Camille Souris, présentera plus en détail cette espèce, fera le point sur son statut actuel à l’état sauvage et sur les menaces qui affecte sa survie.

Elle présentera également les recherches qu’elle conduit personnellement et en collaboration avec des partenaires scientifiques mongols et européens depuis 2004, ainsi que les actions qu’elle conduit avec l’Association GOVIIN KHULAN (www.goviinkhulan.com) pour assurer la protection de cette espèce et de son habitat sur le long terme, grâce à une approche multidisciplinaire et innovante.

 

Cette conférence sera organisée à l’Ambassade de Mongolie, 5 avenue Robert Schuman, 92100 Boulogne-Billancourt, le mercredi 25 janvier 2012 à partir de 18h30.

 

Merci de confirmer votre présence à cette conférence en remplissant le formulaire ci-dessous ou en nous écrivant à goviin_khulan@live.fr

 

 

 

En savoir plus...

Muslim Saints, Dreams, and Veneration of Shrines

12th European Association of Social Anthropologists (EASA) Biennial Conference
(Uncertainty and Disquiet)

Nanterre, France 10-13th July 2012

Muslim Saints, Dreams, and Veneration of Shrines

With financial supports of
Groupe Sociétés, Religions, Laïcités (GSRL-CNRS, Paris)


Convenors

Dr. Iain Edgar (Durham University, UK)
Dr. Pedram Khosronejad (St. Andrews University, Scotland)

Papers

- Sufi Shrines and Dreams in Palestine
Aref Abu-Rabia (University of the Negev, Israel)

- Dream Visions of the Saints In Khoja Kahani Literature
Iqbal Akhtar (University of Edinburgh, Scotland)

- The "Sleeping women", the Dead and the Saints: Dreaming, Dream sharing and Dream Interpretation as women´s power in Northern Morocco
Araceli Gonzalez-Vazquez (Collège de France, Paris, France)

- Encountering Hizir and Elijah: Dreaming and Healing in the Muslim and Alawi Traditions of Hatay
Jens Kreinath (Wichita State University, Kansas, USA)

- Sacred Sites, Severed heads and Prophetic Visions
Claire Norton (St Mary's University College, London, UK)

- Flashes of Ultimate Reality: Dreams of Saints and Shrines in a Contemporary Pakistani Sufi Community
Robert Rozehnal (Lehigh University, Bethlehem, Israel)

- Dreaming Baba, Restituting Memory: Popular Sufi Shrines in Contemporary (East) Punjab
Yogesh Snehi (Ambedkar University, Delhi, India)

- To Sleep or not to Sleep on a Mazar? Some beliefs regarding sleeping on saint's shrines among peoples of Central Asia
Nikolay Terletsky (Museum of Anthropology and Ethnography of Russian Academy of Sciencies, St. Petersburg, Russia)

 

En savoir plus...

Planning

Abstracts

 

 

 

Arts divinatoires de Mongolie, conférence de Catherine Lantenois

L’Association culturelle franco mongole

a le plaisir de vous inviter le

Mercredi 30 mars 2011

à

18H30

Catherine Lantenois

Ethno Anthropologue

Présentera une conférence

« Arts divinatoires de Mongolie »

Participation libre

Monsieur Altangerel, Ambassadeur de Mongolie,

Nous accueillera dans les locaux de

L’Ambassade de Mongolie

5 avenue Robert Schuman - 92100 BOULOGNE

Métro : ligne 10, descendre à « Boulogne Jean Jaurès » ou « Porte d’Auteuil »

Bus 52 arrêts « Tourelle »

Soirée spéciale Mongolie autour de Rubrouck, du chamanisme et des hémiones

Soirée spéciale Mongolie autour de Rubrouck, du chamanisme et des hémiones :

Jeudi 10 février 2011, la Maison d'Asie Centrale et Le Toit du Monde vous invitent à une soirée spéciale Mongolie.

C'est à 19h00, à la Galerie Durand Dessert au 28 rue de Lappe à Paris, métro Bastille. Entrée libre.

Au programme :

- 19:00 Présentation du voyage extraordinaire en Mongolie de Guillaume de Rubrouck, Sylvie Lasserre reporter et présidente des éditions d'Asie centrale puis lecture d'extrait relatifs aux chamanes par Céline Barq, co-directrice de la Maison d'Europe et d'Orient

19:30 Présentation de " De l'ombre à la lumière, de l'individu à la nation" par Laetitia Merli, son auteur, anthropologue spécialiste du chamanisme en Mongolie, (CEMS/EPHE)

20:00 Présentation de l'association Goviin Khulan dédiée à l'hémione sauvage de Mongolie, par Anne-Camille Souris, présidente de l'association

20:30 signatures des livres et buffet

L'extraordinaire voyage en Mongolie de Guillaume de Rubrouck. Dimanche à Paris

 
RENCONTRE
Dimanche 12 décembre - 15 H
L’extraordinaire voyage en Mongolie
de Guillaume de Rubrouck (1253-1255)
(éditions d’Asie centrale)
en présence de Sylvie Lasserre, Nathalie Pivain et Anne-Camille Souris (Association Goviin Khulan).

Entrée libre

 
 

Lieu :

 

	Maison d’Europe et d’Orient  - 3 passage Hennel - Paris 12e Commander le livre : ici en ligne.

 

Contemporain de saint Louis, le frère franciscain Guillaume de Rubrouck réalisa l’exploit d’un voyage jusqu’au cœur mystérieux et redouté de l’empire de Gengis Khan, Karakorum.
Porteur d’un message du roi, de 1253 à 1255, il parcourut à pied et à cheval 16000 kilomètres de Constantinople à Karakorum, capitale de l’immense empire mongol, afin d’y rencontrer le Grand Khan Mangou, successeur de Gengis Khan.
Cet exploit, à lui seul, suffirait à expliquer la célébrité qui est la sienne mais c’est surtout le récit qu’il fit au roi de son voyage, véritable chef d’œuvre de la littérature du Moyen Age, qui en est la cause, remarquable autant par la qualité de l’écriture que la profondeur des sentiments qu’il nous donne à découvrir mais également d’un point de vue scientifique pour la qualité des observations et découvertes géographiques et ethnographiques qu’il contient.

Extrait

« Près de ce palais il y a plusieurs autres logis spacieux comme des granges, où l’on garde les vivres, les provisions et les trésors ; et parce qu’il n’eût pas été bienséant ni honnête de porter des vases pleins de lait ou d’autres boissons en ce palais, ce Guillaume lui avait fait un grand arbre d’argent au pied duquel étaient quatre lions aussi d’argent, ayant chacun un canal d’où sortait du lait de jument. Les quatre pipes étaient cachées dans l’arbre, montant jusqu’au sommet et de là s’écoulant en bas. Sur chacun de ces canaux il y avait des serpents dorés dont les queues venaient à environner le corps de l’arbre. De l’une de ces pipes coulait du vin, de l’autre du caracosmos ou lait de jument purifié, de la troisième du ball ou boisson faite de miel, et de la dernière de la cérasine faite de riz. Au pied de l’arbre chaque boisson avait son vase d’argent pour la recevoir. Entre ces quatre canaux tout au haut était un ange d’argent tenant une trompette, et au dessous de l’arbre il y avait un grand trou où un homme se pouvait cacher, avec un conduit assez large qui montait par le milieu de l’arbre jusqu’à l’ange. […]

Au dehors du palais il y a une grande chambre où ils mettent leurs boissons, avec des serviteurs tout prêts à les distribuer sitôt qu’ils entendent l’ange sonnant de la trompette. Les branches de l’arbre étaient d’argent, comme aussi les feuilles et les fruits qui en pendaient. Quand donc ils voulaient boire, le maître sommelier criait à l’ange qu’il sonnât de la trompette, et celui qui était caché dans l’arbre soufflait bien fort dans ce vaisseau ou conduit allant jusqu’à l’ange, qui portait aussitôt sa trompette à la bouche et sonnait hautement ; ce qu’entendant les serviteurs et officiers qui étaient dans la chambre du boire, ils faisaient en même instant couler la boisson de leurs tonneaux, qui était reçue dans ces vaisseaux d’argent, d’où le sommelier la tirait pour porter aux hommes et aux femmes qui étaient au festin. »

Conférence sur les massacres d'Osh de cet été au Kirghizistan

Les prochaines rencontres d'Asie centrale auront lieu samedi 20 novembre 2010 de 15h30 à 17h30.

Elles prendront la forme d'une conférence débat sur les événements dramatiques d'Osh de juin dernier, au cours desquels la communauté ouzbèke vécut un véritable progrom.

Intervenants :

- Alain Couanon, ancien ambassadeur de France au Kirghizistan

- Janyl Chytyrbaeva, journaliste kirghize à Radio Free Europe / Radio Liberty :

The Invisible Women of Osh, on rape cases and general situation with discrimination after the June events. Sa présentation sera accompagnée d'une projection de photos.

- Sylvie Lasserre, reporter freelance : témoignages sonores.

Lieu : Zango bar, au premier étage. 15 rue du Cygne, 75001 Paris. Métro Etienne Marcel 

Un très grand merci à l'équipe du Zango bar qui nous prête le premier étage de son café.

Copyright photo : Khaït KURBANOV

61 --- Iran --- Golshifteh Farahani, "Café 78", "Marche sur mes yeux"

Le 61 vous convie, dimanche 27 juin à partir de 19h, à une soirée consacrée à l’Iran.

19h : discussion et dédicace avec le journaliste Serge Michel et le photographe Paolo Woods pour leur livre "Marche sur mes yeux" (Grasset),
accompagnée d’une projection de photos d’Iraniens, réunies et présentées par Paolo Woods, sur le "mouvement vert" et les évènements politiques de 2009 en Iran.

20h : le "61" accueille le "Café 78", lieu de réunion d’artistes et d’intellectuels et galerie d’art de Téhéran.
Projection d’un florilège d’œuvres d’artistes et de photographes iraniens ayant exposé au "78" depuis sa création il y a cinq ans, présentée par Taha Moghani, photographe et fondateur du "Café 78".

21h : concert Golshifteh Farahani & friends

Rebiya Kadeer à la Maison d'Europe et d'Orient

 

Rebiya Kadeer n'a pu obtenir son visa à temps. Elle ne sera donc pas présente ce soir, la rencontre est maintenue en la présence seule de Sylvie Lasserre

Rencontre avec Rebiya Kadeer et Sylvie Lasserre au musée du Quai Branly

Attention : rencontre annulée : Rebiya Kadeer n'a pu obtenir son visa à temps pour le 23.

le lien vers le site

http://www.quaibranly.fr/fr/programmation/les-rendez-vous-du-salon-de-lecture/actualite-de-l-edition-et-de-la-recherche.html

Gorani, Baloutches et Ouïghours au bar 61

Les violences au Kirghizstan : décryptage des acteurs et enjeux de la crise

22 juin 2010 8h30 - 10h30 Salle de conférence 56 rue Jacob 75006 Paris Tél.:+33(0)1 58 71 70 00 Fax:+33(0)1 58 71 70 90 Attention : inscription obligatoire auprès de reunion@ceri-sciences-po.org Rencontres stratégiques Réunions autour d'experts internationaux sur les questions de sécurité, de politique étrangère et de défense.

Les violences au Kirghizstan : décryptage des acteurs et enjeux de la crise avec Olivier Ferrando, Sciences Po-CERI Boris Petric, CNRS-Laios Catherine Poujol, INALCO Introduction : Christian Lequesne, directeur du CERI

http://www.ceri-sciences-po.org/reunion_affiche.php?id=110

Clandestine au cœur du Tibet par Élodie Bernard

Conférences « Regards de voyageurs » du 1er semestre 2010 avec l’association
FIAP (salle Bruxelles) – 30, rue Cabanis – 75014 Paris (voir un plan d’accès)
Entrée : 6 € (4 € pour les membres d’ABM ou du club Instants Nature)

Le jeudi 17 juin 2010 à 20 heures 30

 

Depuis les années 1987-1989, le Tibet n’avait pas connu d’aussi violents débordements que ceux de mars 2008. Pendant cet intervalle de vingt ans, des manifestations isolées et des actes individuels de contestation de la politique chinoise continuaient de se produire mais la surveillance policière, les actions répressives et le quadrillage militaire de la zone étaient tels qu’il était souvent impossible de voir la situation s’envenimer davantage. À peine quelques mois avant l’ouverture des jeux Olympiques de Pékin, à l’occasion de la commémoration de la fuite en exil du dalaï-lama en 1959, les protestations dégénèrent en de véritables émeutes, entraînant la mort de 20 à 223 personnes selon les bilans respectifs des autorités officielles chinoises ou tibétaines. Ces événements dramatiques suivis de la répression d’une extrême brutalité dirigée par les gouvernants témoignent du fait que la « question tibétaine » est bien loin d’être réglée et que le peuple ne s’est pas soumis à l’autorité de la Chine depuis son invasion il y a presque soixante ans.
« Invasion chinoise » : est-ce l’expression à employer ? La position dans le camp des officiels chinois est claire : le Tibet est « une affaire strictement intérieure » à la Chine et il lui appartient depuis la dynastie des Yuan au XIIIe siècle. De facto, ils dénient à la communauté internationale tout droit de regard sur la situation interne du Toit du monde. Déterminer si le Tibet appartient à la Chine depuis le XIIIe siècle n’est pas évident. Lire la suite : http://www.transboreal.fr/conferences.php?refconf=253

 

Culture-aventure : Journée spéciale voyage à vélo

 

Journée spéciale Voyage à vélo
Samedi 29 mai 2010 à Paris
3 projections-rencontres

20h30 - Entre Selle et Terre – 3 ans à vélo en Afrique et en Asie..
Diaporama numérique commenté en direct - 1h30, 2 parties – de Claude Marthaler.

« Vu d’une selle, le monde s’agrandit et s’enrichit », tels sont les mots qui guident Claude Marthaler depuis sa naissance, en 1960. Ce Suisse a passé un tiers de sa vie à pédaler sur les routes du monde. Pour Culture-Aventure, il vient aujourd’hui de Suisse afin de nous raconter en image, son dernier voyage à vélo de 3 ans. Ce périple l’a mené à travers l’Afrique du Nord, la Libye, le Soudan, l’Éthiopie, puis l’Inde, le Népal, le Tibet, l’Asie centrale et du Sud-Est.

En Inde, il côtoie des pèlerins de toutes sortes, fous poétiques, nomades et romanichelles, eux aussi. Témoin de la répression chinoise au Tibet de 2008, il nous emmène en pèlerinage avec les moines tibétains à genoux sur leur trajet vers Lhassa. Il arpente cette région pendant plusieurs mois, en été comme en hiver, clandestin sur ses pentes.
En savoir plus    Acheter vos billets

18h - En selle pour le développement durable.
Film - 1h02 – de Hervé Bonnaveira.

Traverser l’Asie sans polluer : tel est le défi de Goska Romanowicz, journaliste spécialisée en environnement et Hervé Bonnaveira, docteur en glaciologie et professeur agrégé de sciences de la vie. Pendant un an, ils veulent profiter de leur voyage à vélo pour découvrir des problématiques de développement durable en Asie.

Leur voyage les mène à travers l’Asie centrale, la Chine, le Pakistan, l’Inde, l’Asie du Sud Est, la Mongolie et jusqu’au Lac Baïkal. Autant de régions où ils rencontrent des acteurs de l’environnement et des initiatives en sa faveur.
En savoir plus    Acheter vos billets   Acheter le DVD


16h - Des crêtes ardennaises à la Cordillère des Andes.
Film - 47 mn – de Fabien Ledecq.

Pendant six mois, Fabien Ledecq et Marie Blerot pédalent de Buenos Aires à Quito, à travers Argentine, Bolivie, Pérou et Equateur. Au Pérou, le couple belge découvre Minka, une association de tourisme équitable qui aide les communautés locales à faire cohabiter modernité et tradition.

En Colombie, un christianisme mêlé de chamanisme les surprend. Ils observent les prêtres bénissant les voitures deux fois par jour. En Argentine, sur les 4 000 mètres d’altitude de l’Alti-Plano, ils font face à leurs premières difficultés de ravitaillement. En Bolivie, ils rencontrent des mineurs récupérant du zinc à la main.
En savoir plus    Acheter vos billets

Lieu : Maison des Mines - 270, rue Saint-Jacques - Paris 5

Accès : RER : Luxembourg (sortie rue de l'Abbé de l'Épée), Bus : 21, 27 (Feuillantines), 38 (Val de Grâce), 82 (Auguste Comte), 83 (Port Royal Saint Jacques), 84 (Panthéon), 89 (Mairie du V-Panthéon), 91 (Port Royal Saint Jacques). Métro le plus proche: Censier Daubenton (Ligne 7). Station Vélib' face à l'entrée.

Tarif : 6 €/séance. Passeport 3 projectinos : 15 €. Accès gratuit aux stands et à la buvette au profit des enfants touaregs. 

Samedi 12 juin 2010 à Paris
3 projections-rencontres

16h - Le Mékong et le photographe.
Film - 52 mn – de Hiên Lâm Duc.

De la mer de Chine aux hauts plateaux tibétains, du Vietnam au Cambodge en passant par le Laos, la Birmanie, la Thaïlande, la Chine et le Tibet, le photographe Hiên Lâm Duc suit le Mékong sur près de 4200 kilomètres. Cet artiste reconnu (on a pu voir récemment ses clichés sur les grilles du jardin du Luxembourg) a dû quitter le Laos pour la France en 1975 et a laissé une part de lui-même en Asie.

Au Vietnam, Hanh lui raconte l'expérience de son frère dans les camps de réfugiés ; au Cambodge, Prom Sarina revient sur les années noires de la dictature khmère ; au Laos, il retrouve sa "maman grand-mère" ; en Chine, il fait la connaissance des catholiques du Yunnan…

En savoir plus

Le programme des projections de 18h et de 20h30 seront communiquées par la suite.
 
Lieu : Maison des Mines - 270, rue Saint-Jacques - Paris 5

Le Festival Culture-Aventure est fier de ses partenaires :
Visas-Express, AVI International, VoyageForum.com, Lonely Planet, Les Connaisseurs du voyage, La Maison des Cultures du Monde, la FUAJ, Tick’art et Point Afrique.

Contact :
François Picard – fr.picard@culture-aventure.fr  06.68.77.91.35

Pour connaître les évènements de Culture-Aventure dans vos régions, : cliquez sur notre page "Vos évènements". Nous serons bientôt à Villars (Suisse) et Albertville !

La boutique Culture-Aventure propose au grand public une sélection unique de DVD. Notre dernière référence : "La route du café", un voyage scolaire à la découverte du commerce équitable (15 €).

Voyage en pays ouïghour - Projection documentaire par Sylvie Lasserre

 

 

Mardi 25 mai - 19h
Voyage au pays des Ouïghours

Projection documentaire et rencontre avec Sylvie Lasserre à l'occasion de la parution de son livre Voyage au pays des Ouïghours aux éditions Cartouche

 

Où : à la Maison d'Europe et d'Orient

3, passage Hennel (accès par le 105, avenue Daumesnil ou le 140, rue de Charenton) - 75012 Paris
Métro Gare de Lyon ou Reuilly-Diderot
Tel + 33 1 40 24 00 55

 

Au cours de l’été 2009, des heurts sanglants opposent la minorité ouïghoure à la majorité han à Urumqi, capitale du Turkestan oriental – ou Xinjiang selon la terminologie officielle. Étouffés par le rouleau compresseur de la propagande chinoise et par une répression policière tous azimut, les motifs de ressentiment de cette population musulmane et turcophone de l’extrême-ouest de la Chine sont soigneusement endigués par Pékin. Sylvie Lasserre, journaliste, éditeur et photographe, spécialiste de l’Asie centrale et du monde turc, auteur d’une soixantaine d’articles et reportages sur l’Asie centrale, dont une vingtaine sur les Ouïghours et le Turkestan chinois, et de plusieurs expositions photographiques, confronte les informations recueillies auprès de Rebiya Kadeer, leader en exil de l’opposition ouïghoure, avec ce qu’elle observe sur place de l’asphyxie méthodique d’une culture minoritaire.

Une journaliste chez les Ouïghours du Turkestan chinois, par Sylvie Lasserre

Le jeudi 20 mai 2010 à 20 heures 30

FIAP (salle Bruxelles) – 30, rue Cabanis - 75014 Paris

Entrée : 6 € (4 € pour les membres d’ABM ou du club Instants Nature)

 

« Nous vivons dans un immense camp de concentration à ciel ouvert ! » C’est armée de cette phrase de la célèbre dissidente Rebiya Kadeer que Sylvie Lasserre gagne le Turkestan chinois, le pays des Ouighours. En reportage avec un visa de tourisme, d’Almaty, au Kazakhstan, à Urumqi en passant par Ghulja, puis d’Urumqi à Kachgar et Turfan, elle parcourt près de 6 000 km en train, en taxi collectif, en triporteur pour se heurter à… un mur de silence. Un constat : la colonisation han progresse à vive allure jusqu’aux confins de l’Asie centrale. Les rêves d’indépendance ne sont jamais très loin, mais partout l’on se tait. « Turkestan » – pire « Ouighouristan » ! – est un mot qui conduit directement en prison. Pékin a instauré un régime de terreur, les espions sont partout. Une culture millénaire est menacée de disparition et ne laissera bientôt place qu’à un folklore fossilisé pour touristes.

Lire la suite : http://www.transboreal.fr/conferences.php?refconf=251

Voyage en pays Ouïghour, conférence par Sylvie Lasserre - Sorbonne

Journée spéciale Himalaya

Journée spéciale Himalaya
Samedi 8 mai 2010 à Paris
3 projections-rencontres

Lieu : Maison des Mines - 270, rue Saint-Jacques - Paris 5
Tarif : 6 €/séance.

16h - Himalaya, La terre des femmes.
Film - 80 mn – de Marianne Chaud.

 Marianne Chaud s’immerge pendant 3 mois au cœur d’un des villages himalayens les plus isolés du Zanskar (Inde). A 4 000 m d’altitude, il faut 4 jours de marche pour l’atteindre. Passionnée par la région, dont elle connaît la langue, l’ethnologue va à la rencontre de quatre générations de femmes pendant la saison des moissons.
En savoir plus    Acheter vos billets

18h30 - L'Himalaya des Femmes.
Diaporama numérique commenté en direct - 40 mn – de Barbara Deliere.

 Barbara Delière et Maud Ramaen s'élancent sans se connaître dans une traversée d'Ouest en Est de la chaîne himalayenne. Pendant un an, les deux trentenaires parcourent 12 000 kilomètres, dont 3 000 à pied, des dizaines de cols à 5000 mètres et passent des centaines de nuits chez l'habitant ou sous leur tente. En Inde, au Népal, en Chine, au Pakistan et au Kirghizstan, elles mettent en lumière les initiatives de femmes d'exception qui tentent notamment d’améliorer leur situation injuste.
En savoir plus    Acheter vos billets

20h30 - Föllmis' Destiny.
Film - 90 mn – de Céline Moulys.

 Le photographe Olivier Föllmi est devenu célèbre grâce à ses images en clair-obscur de l’Himalaya. Il découvre d’abord la région comme alpiniste et guide. A la suite d’un accident de voiture, il ressent le besoin de faire une retraite, dans un monastère, au cœur du Zanskar, en hiver. Il invite ensuite Danielle, sa future épouse, à découvrir cet univers de paysages grandioses, de divinités et d’hommes humbles.

Leur périple bouleverse leur destin quand il se transforme en lutte pour leur survie, contre la neige, la faim, la soif et le froid… à plus de 5000 mètres d’altitude.

La réalisatrice Céline Moulys est partie à leur rencontre dans le Zanzkar, pour qu'ils nous fassent revivre ces aventures et celles qui ont suivi.
En savoir plus    Acheter vos billets

Lieu : Maison des Mines - 270, rue Saint-Jacques - Paris 5
Tarif : 6 €/séance.

Icônes télévisuelles, séries-télé et figures religieuses en Iran

AVICENNE (IBN SÎNÂ) AUJOURD'HUI à l'IMA

30 Avril 2010

AVICENNE (IBN SÎNÂ) AUJOURD’HUI: SCIENCES ET PHILOSOPHIE
30 Avril 2010

30 avril 2010

14h à 18h

AVICENNE (IBN SÎNÂ) AUJOURD'HUI

sciences et philosophie

Auditorium (niveau -2)

Colloque organisé et animé par François Zabbal. Avec : Mme Surayo Karimova, M. Roik Bakhodirov, M. Mirjamol Zufarov, Ahmed Hasnaoui et Marwan Roshdi.

Informations sur le colloque au            01 40 51 34 77     pour courriel au

stagedir@imarabe.org
Né en 980 près de Boukhara (Ouzbékistan actuel), Avicenne fut un immense philosophe doublé d'un savant aux multiples talents. Plus connu en Occident pour son apport en médecine, il n'en fut pas moins fécond dans toutes les disciplines des sciences et de la philosophie.

Toutes les informations :

http://www.imarabe.org/colloque/avicenne-ibn-sina-aujourd039hui

Le Pakistan avant l'histoire - Conférence au Musée Guimet

Jeudi 15 avril à 12h15

Conférence publique et gratuite

Le Pakistan avant l’histoire. Les fouilles françaises au Balochistan du VIIIe au Ier millénaire avant notre ère.
Par Jean-François Jarrige, membre de l’Institut

Les fouilles de Mehrgarh, de Nausharo et de Pirak, conduites de 1969 à 2000, dans la région de Kachi/Bolan, entre les piémonts du Balochistan et la vallée de l’Indus, ont permis pour la première fois, dans le sous-continent indo-pakistanais, d’établir une séquence quasi continue d’occupation depuis le Néolithique jusqu’au début de la période dite historique.

 

Renseignements et réservations

Auditorium du musée national des arts asiatiques Guimet
6, place d’Iéna,
75116 Paris

tél :            01 40 73 88 18    
fax : 01 47 20 46 88
courriel : auditorium@guimet.fr

 

Très vif succès pour la fête de noruz organisée à Paris par la Maison d'Asie Centrale

 
Ce 19 mars 2010, jamais la Maison d'Europe et d'Orient qui nous accueillait n'a jamais connu tel record d'affluence !

 

Vive Nooruz! La fête de l'amour, beauté, renaissance, fertilité, bonheur, santé et prospérité!!!

Les Kirghizes, Kazakhes, Iraniens, Tadjikes, Turkmènes, Uzbékes, Aphgans... Ensemble nous avons fêté Nooruz, l'arrivé du printemps à la MEO.

Rémy Dor, Azar, Assel, Zarina, Djamshid, Machlio et Jarkyn partagé leurs expériences de Nooruz avec les invités.

Bouzhigmaa a régalé l'audience de sa musique qui nous a emporté, au son du  murin khuur, dans les steppes de sa Mongolie natale.

Une umai-ene nous a donné sa bénédiction pour toute l'année 2010.

La fête s'est terminée par la dégustation du plov offert par l’ambassade uzbék, des gateaux iraniens préparés par Azar,  des petits fours uzbek de Maclio, et les samossa kirghiz préparés  par Jarkyn.

Une soirée très réussie et une fête qui a réuni les différents peuples.

Malheureusement tout le monde n'a pu entrer, nombreux d'entre vous s'en sont retournés. Nous tenterons de faire mieux l'an prochain, prévoir plus de place...

Merci encore à vous d'être venus en si grand nombre, en tenue traditionnelle pour certains, et merci à tous les participants pour leur aimable collaboration, en particulier un grand merci à Rémy Dor, Azar, Jarkyn (qui a remplacé Sylvie Lasserre, partie en reportage, pour la présentation de la soirée), Machlyo, Assel, Zarina, Djamshid (de l'ambassade d'Ouzbékistan), et Bouzhigmaa pour le concert qu'elle nous a offert.

Enfin un grand merci également à l'ambassade d'Ouzbékistan pour nous avoir régalés d'un excellent plov.

Alors nous vous donnons d'ores et déjà rendez-vous à l'an prochain.

Voir aussi : La Maison d'Asie Centrale fête Nawruz à Paris le 19 mars

Festival partir autrement

3e FESTIVAL PARTIR AUTREMENT
Voyage responsable, solidaire, écologique, social
Les samedi 10 et dimanche 11 avril 2010 à l'espace Reuilly
21 rue Henard 75012 Paris, Métro Montgallet

FILMS, REALISATIONS NUMERIQUES, CONFERENCES-TABLES RONDES

Vivre une aventure unique, s’immerger dans des communautés locales, mener des actions solidaires, rencontrer les personnes qui oeuvrent à un monde et un tourisme meilleur, partir à pied, à vélo, en bateau, partir pour créer, voyager pour se réaliser à la rencontre des autres et de soi-même.

Convaincu de l’impact positif d’un tourisme responsable dans les pays en voie de développement, ABM présente pendant 2 jours des projections et organise des débats autour de réalisateurs et d’auteurs, témoins d’une autre façon de voyager. Il sera également possible de rencontrer et partager l’expérience de conférenciers et de voyageurs pratiquant une autre forme de tourisme.

Voir le programme sur le site ABM
Télécharger le programme et le bulletin d'inscription (pdf)
Inscrivez-vous dès maintenant en ligne sur www.abm.fr
ou renvoyez-nous votre bulletin de réservation avec votre réglement par chèque.

N'hésitez pas à faire circuler ce message !


JOURNEE DU SAMEDI 10 AVRIL

10h30 : Ouverture du festival

RENDRE LE MONDE MEILLEUR

11h : Bengladesh, Brésil, Cambodge, France, 3 portraits pour un monde plus humain
Le printemps des bonsaïs, Film de Léa Domenach et Arnold Montgault (80 mn)
L'économie libérale est un modèle en crise. Il crée de l'exclusion, de la pauvreté et détruit le lien social. Il existe une alternative : l'économie sociale et solidaire, un modèle qui ré-humanise l'économie et crée un monde plus juste, en faisant de chacun d'entre nous un acteur responsable.Les entrepreneurs sociaux sont les précurseurs de ce nouveau modèle. Ce documentaire dresse le portrait de trois d'entre eux. Marie-Noëlle Besançon dans le domaine de la santé, Jérôme Schatzman dans celui du commerce équitable et Grégoire Heaulme dans le micro crédit. Ils nous montrent comment leur position de pionnier les force chaque jour à inventer de nouveaux cadres et comment ils font face aux défis de l'avenir.
http://www.leprintempsdesbonzais.com/
Voir un extrait


12h30 : Micro-crédit, commerce équitable : des concepts pour un développement durable
Débat animé par Xavier Gaumer
Avec Léa Domenach et Arnold Montgault, les réalisateurs du documentaire Le Printemps des Bonsaïs, Emilie Sarrazin-Biteye, responsable du programme Ile-de-France de la Plate-Forme pour le Commerce Equitable, Dominique Carliez - membre de la CIGALES Adanson maintenant, Jean-Marc Ragone, Human Trip, agence de voyages équitables. Pour en savoir plus sur ces concepts, quelles sont les diverses initiatives, comment se mettent-ils en place, quels sont les réseaux? Quelles sont les réalisations effectuées en France et dans le monde ? Comment ces outils s’appliquent-ils dans le secteur du tourisme? Définitions, présentation, témoignages des acteurs de l’entreprenariat social.


NATURE ET CLIMAT

14h : Ressources et sauvegarde de la forêt amazonienne
Pachamama, Film de Loris Coulon et Mathias Ayraud (Collectif L’œil d’Hermès, 45 mn)
José a toujours vécu dans la forêt amazonienne. Il transmet son savoir aux touristes, de plus en plus nombreux à s’aventurer dans le parc bolivien « Madidi », dans le but de sensibiliser les hommes à sa protection. A quelques centaines de kilomètres de là, dans la grande vallée Alto, Guido Rodriguez s’efforce de préserver les rares végétaux subsistants. Dans ce but, il a créé une communauté internationale mêlant sensibilisation des populations locales à l'environnement, amélioration de leur niveau de vie et reforestation des terres asséchées.
http://www.oeil-hermes.fr/

15h : Un cri d’alarme contre le réchauffement climatique
La voix des glaces, composition numérique de Michel Candoni (10 mn)
Photos : Emmanuel Hussenet , Voix : Priscilla Telmon
Extrait du Testament des Glaces, essai qui aborde la question du réchauffement climatique à la manière d‘un pamphlet dénonçant l’humanité destructrice. Un texte poétique lu par Priscilla Telmon qui incarne la Voix des glaces.
http://www.reveursdepoles.com/Testament-glaces.htm


VERS UN TOURISME DURABLE

15h45 : Les acteurs du tourisme responsable au Mali
Jigiyasira, le chemin de l’espoir, film de Francesco Matera et Igor Molino (30 mn)
Film réalisé dans le cadre du projet TRES (Tourisme responsable instrument de lutte contre la pauvreté) de l’Union Européenne. Jigiyasira (le chemin de l’espoir en langue bambara) est un voyage à la découverte du réseau malien des organisations locales de tourisme responsable : l’association Karamba Touré de Siby avec ses jeunes guides ; l’association Djenné, patrimoine de Djenné ; Teriya Bugu « la maison de l’amitié » en langue bambara, un centre de tourisme responsable modèle sur les rives de la rivière Bani ; et le pays Dogon, la région la plus célèbre du Mali.
http://www.cadr.fr/doc/746549025Flyer2009_DVD_Mali_BC.pdf

16h20: Ecotourisme chez les Indiens Mayas du Bélize
La province oubliée, Film d’Oliver Dickinson (52 mn)
Entre la mer des Caraïbes et les Monts Maya se trouve le district de Toledo, connu comme "la Province Oubliée" du Belize, en Amérique Centrale. Durant ces vingt dernières années, les Mayas ont mis en avant leur programme d'écotourisme destiné à protéger leur forêt tropicale et leurs traditions. Malgré la constante opposition du gouvernement et de l'industrie du tourisme, Margarita, Reyes, Chet et leurs amis demeurent résolus et optimistes. Ce film est un hommage à leur courage jamais démenti.

17h15 : Tourisme responsable, solidaire, écotourisme :
des réseaux, des positionnements différents, des initiatives
Débat avec Xavier Gaumer
Avec Marie Agoujil, Terres Nomades agence de voyages, membre de Voyageurs et voyagistes éco responsables, Oliver Dickinson, réalisateur de La Province Oubliée. Comment tous ces acteurs s’organisent-ils dans cette démarche pour un tourisme meilleur et plus respectueux. Comment se constituent et se positionnent ces différents réseaux.
http://www.terresnomades.com


SOIREE DU 10 AVRIL 2010 sur le thème MIGRATIONS

18h30: Sur les chemins de l’Himalaya : l’exil vers Dharamsala
Le sentier interdit…d’une éternelle quête, Film de Pierre Anglade (53 mn)
Ce film témoigne du courage et de la détermination de milliers de Tibétains qui, chaque année courent le risque au péril de leur vie de traverser l’Himalaya pour rejoindre l’Inde via le Népal et y rencontrer le Dalaï-Lama.
L’histoire authentique d’une famille de nomades qui a poursuivi ce rêve de liberté illustre cette éternelle quête.


20h30 : Un bateau dans les glaces arctiques
Sous les étoiles du pôle, Film d’Hugues de Rosière (52 mn)

copyright Eric Brossier

C’est un endroit isolé tout au nord de la planète, un royaume de glace sur la côte est du Spitzberg. Pourtant c’est là, dans une anse ignorée des cartes marines que France et Eric ont choisi de vivre à bord de leur petit voilier rouge. Traité sous la forme d’un conte nordique, ce film raconte le huis clos de cette petite famille qui vit hors du temps et du monde.
http://www.lenvolprod.com/fiches_films/sous_les_etoiles.html
Voir la bande annonce

22h : Les Shamans du Népal
La nuit du Shaman, Film de Véra Frossard (52 mn)
Jankiri habite une région isolée du Népal. A 76 ans, rien ne le distingue a priori des paysans voisins.
Il cultive ses champs autour de sa maison, trie son maïs, coupe son bois. Mais il est aussi shaman. Et comme chaque année, la nuit fatidique approche… Celle où ses pouvoirs, alliés à ceux des autres shamans de la région, vont permettre "d'aller chercher " l'esprit des ancêtres au coeur de la forêt et de le capturer.


DIMANCHE 11 AVRIL

ENVIRONNEMENT ET ECOLOGIE

11h : Voyage autour du monde à la rencontre de l’engagement écologique
Goldmen, résistants pour la terre, film de Cyril Peyramond d’après l’idée et le voyage de Sébastien Viaud (91 mn)
Un an de voyage dans trente-trois pays pour rencontrer vingt-sept lauréats du prix Goldman qui, chaque année, récompense des projets communautaires ayant un caractère écologique.
http://www.resistantspourlaterre.org/
http://goldmenlefilm.kanarifilms.fr/


14h : Une grande balade, deux vélos, trois continents. Du Pacifique au Mont Blanc
Montage numérique de Raphaël Favrat et Valérie Mathez (52 mn)
Imaginer de grands espaces, vagabonder à bicyclette sur les routes de la planète. Partir de loin, du plus loin possible et revenir. Quinze mois de pérégrinations et plus de 18 000 kilomètres à sentir souffler le doux vent de la liberté. Valérie et Raphaël nous invitent à les suivre entre Océanie, Asie, Orient et Occident. Des lagons paradisiaques de la Nouvelle-Calédonie au désert rouge de l'Australie. De l'île des dieux en Indonésie, ils sillonnent l'Asie jusqu'en Chine. Des steppes de l’Anatolie centrale, ils pédalent jusqu'au pays du Mont-Blanc. Une grande balade sur les chemins du monde ponctuée de rencontres et d’émotions.
http://dupacifiqueaumontblanc.blogspot.com/
Voir un extrait du montage


CULTURES ET PATRIMOINES

15h15 : Musique indienne, Gujarat, mon amour
Réalisation numérique de d’Angelica Miletic et Sylvain L’Hôtellier (33 mn)
Au Gujarat, Angelica et Sylvain arrivaient dans les villages en jouant d’un instrument traditionnel indien : la flûte double, nommée « Jodia Pawa » en dialecte kutchi. Curieux et intrigués, les villageois sortaient de leurs maisons pour les écouter. C’est ainsi que la musique, langage universel, leur a permis d‘avoir des échanges uniques et précieux avec la population locale.


15h45 : Voyages et créations
Débat animé par Tyn Braun
Avec Gwenola Wagon et Stéphane Degoutin (Collectif Nogo Voyages), Benoit Cassegrain (collectif les Web reporters), Emeric Fisset, éditeur et libraire, Editions Transboréal. Le voyage vu comme une expérience, une recherche, le voyage comme matériau de travail aboutissant à une création artistique, une autre forme de journalisme, au gré des rencontres en quête de sujets d’inspiration, le témoignage écrit pour diffuser et partager. Rencontre avec des voyageurs qui vivent le voyage autrement. Projection de Random Street View/Random GPS, images de et commentées par Gwenola Wagon et Stéphane Degoutin du collectif d’artistes Nogo Voyages. Projection du Village aux éléphants (Birmanie) de Benoit Cassegrain (Web-reporter.net).
http://www.nogovoyages.com
http://www.web-reporter.net/

16h45: Mongolie : entre mondialisation et tradition
Avec les Tsaatanes, film de Laetitia Merli (63 mn)
La Mongolie, longtemps fermée aux voyageurs, s’ouvre aujourd’hui au marché libéral et est visitée par des touristes du monde entier. Quelles sont les interactions entre les touristes et les éleveurs nomades, les uns rêvant d’un monde «authentique» peuplé de rennes et de chamanes, les autres s’ouvrant au capitalisme et rêvant de la société de consommation ?
Le film présente le point de vue d’une famille d’éleveurs de rennes dont la mère est une chamane réputée et qui aujourd’hui vit essentiellement des retombées du tourisme. Amie de la famille depuis de nombreuses années, la réalisatrice se fait la confidente de la chamane qui lui expose ses réflexions, stratégies de survie et plans d’avenir.


DEFIS

18h : Des fauteuils roulants, en Equateur, à 4800 m, un défi à partager
Equité en Equateur, Film de Luc Hossepied (26 mn)
Réalisé lors d’un voyage en Equateur organisé par Aventure et Partage pour des personnes à mobilité réduite, ce film permet de se confronter à des vacances un peu spéciales, des rencontres avec des autochtones hauts en couleur, des moments de vie forts et marquants. Grâce au pouvoir de l’image, cette aventure se transforme alors en source de messages universels auxquels personne ne peut rester indifférent.
Ce voyage est un bel exemple du fait que loin de tout repère, tous sont à nouveaux égaux et que, face à un environnement inconnu, n’est pas le plus adapté celui qu’on croit !
http://www.aventure-partage.org/qui.htm
Voir un extrait

19h : 1500 km à pied à travers le Sahara
Retour au désert. Film de Thierry Bugaud et Kristof Bonfils (52 mn)
Partis pour tourner Azalaï, un film documentaire sur un peuple nomade au nord du Mali, Thierry et Kristof vont réaliser une traversée du Sahara de 1 500 km en quarante jours. Ce périple devient un véritable parcours initiatique. Malgré la souffrance, ils vont atteindre une certaine sagesse.
Voir la bande annonce

20h30 : Clôture du festival

Retrouvez tous les activités ABM sur http://www.abm.fr.
A bientôt !

Chamanisme en Ouzbékistan, par Sylvie Lasserre

Vendredi 9 avril 2010 à 19:00, à la Maison d'Europe et d'Orient à Paris

Projection par Sylvie Lasserre

Ouzbékistan, décembre 2008. Un village aux confins ouzbéko-tadjiks. Au loin, les sommets enneigés des monts Turkestan. Un oued à sec, qui sert de piste. Au bord de l’oued, une ferme, la dernière avant la frontière du Tadjikistan, deux cent mètres plus loin. Là vit Mayram, la chamane la plus puissante de la région. Le regard perçant et malicieux. Des pommettes très saillantes. Calme. Sûre d’elle.

Sylvie Lasserre a partagé sa vie, ce qui lui a permis d’assister à différents rituels. La neige fraîche a plongé le pays dans un doux silence. Moins quinze degrés la nuit. Coupures de gaz et d’électricité, pas d’eau courante, toilettes à l’extérieur, simple trou creusé dans la terre…

Dans cette région reculée d’Ouzbékistan, le chamanisme se pratique encore selon des méthodes préislamiques. Mayram soigne en jouant de la doïra, le tambourin grâce auquel elle « ressent ce qui se passe chez les gens ». Le rituel le plus important, long et complexe, est le « koch koch » - prononcer koutch koutch. Battements lancinants de la doïra, transes, larmes, rires, chants et cris des femmes… Mélopées de Mayram qui invoque les saints, les fées et les démons. Histoires de vies. Emotions.

Sylvie Lasserre est grand reporter, spécialiste de l’Asie centrale. Elle est l’auteur du blog www.surlesroutesdasiecentrale.com et dirige la Maison d'Asie centrale

 

Maison d'Europe et d'Orient

3 passage Hennel
75012 Paris - France
M° Gare de Lyon / sortie bd. Diderot / accès par le 105 av. Daumesnil
ou M° Reuilly-Diderot / sortie rue de Chaligny / accès par le 140 rue de Charenton

tel +33 (0) 1 40 24 00 55
fax +33 (0) 1 40 24 00 59

mel contact@sildav.org

A la découverte du Bouthan

  Chers amis,
 
 Maison de culture avenue d' Armainvilliers 77220 Grezt Amainvilliers  ( tél : 0164428300) organise 3 jours pour rencontrer des mondes de cultures, de traditions culinaires, et d'artisanat.
 
-Confférence le 27 Mars à 16h30 sur les grands monastère bouddhistes du Bhoutan.
 
-Voir le reste du programme ci-joint fichier.

  Cordialement Maison du Bhoutan

--
   "La Maison du Bhoutan"
  40Ter Rue Olivier-Métra
    75020 Paris France
    Té: 00-33-0147978036
    www.lamaisondubhoutan.com

La Maison d'Asie Centrale fête Nawruz à Paris le 19 mars

Cher(e)s amies et amis d'Asie centrale, d'Iran, d'Afghanistan, de France et d'ailleurs,

Nous vous invitons à venir fêter avec nous Nawruz, le nouvel an perse et centrasiatique, qui célèbre l'arrivée du printemps.

Au programme des réjouissances, Nawruz comme si vous y étiez : musique, danse, dégustations, présentations...

Venez habillés en tenue traditionnelle dans la mesure du possible ! Nous élirons le meilleur "costume".

Vous pourrez vous faire expliquer comment préparer le sumalak, un met précieux que l'on ne prépare que pour Nawruz et qui suit des règles de préparation ancestrales.

Programme :

19:00 Rémy Dor, linguiste et ethnologue du monde türk, professeur des Universités à l'Inalco, nous présentera nawroz

19:15  Nawruz dans les différentes contrées de la région : par Jarkyn, Azar, Zarina et les autres

19:45 : Bénédiction par une umaï ene...

20:00 -22:00 : musique, projections de vidéos, lectures de poèmes, danse, buffet (offert par l'ambassade d'Ouzbékistan à Paris).

Nous vous attendons nombreux !

Et un grand merci à la Maison d'Europe et d'Orient qui nous accueille dans le cadre de l'ouverture du Printemps de Paris dont voici le programme : http://www.sildav.org/

Amitiés,

Sylvie Lasserre, présidente de la Maison d'Asie Centrale

Date : vendredi 19 mars de 19h00 à 22h00

Lieu : Maison d'Europe et d'Orient - 3 passage Hennel - 75012 Paris - France
M° Gare de Lyon / sortie bd. Diderot / accès par le 105 av. Daumesnil
ou M° Reuilly-Diderot / sortie rue de Chaligny / accès par le 140 rue de Charenton

Photo : La danseuse Katja, copyright Sylvie Lasserre

 

Conférences sur le Turkménistan

Jean-Baptiste Jeangène Vilmer, philosophe et juriste, ancien attaché à l’ambassade de France au Turkménistan, est chercheur à l’Ecole Normale Supérieure Ulm.

Ces événements s’inscrivent dans la foulée de la parution de son livre Turkménistan (Paris, Non Lieu, décembre 2009), présenté dans le pdf ci-joint.

Des photographies du Turkménistan seront projetées durant chaque conférence.

 

17 mars, 18h30-20h

« Turkmen Society : Between Tradition and Modernity »

Open Society Institute, 9-13 rue d’Idalie, BRUXELLES

(sur invitation seulement, contacter jacqueline.hale@osi-eu.org en français ou anglais)

 

18 mars, 19h

« Turkménistan : voyage en pays interdit »

Organisé par la Mairie de Paris

Mairie du 17^ème arrondissement, salle des mariages, 18 rue des Batignolles, PARIS

(entrée libre et gratuite)

Affiche jointe

 

8 avril, 16-19h

« Le Turkménistan : une dictature méconnue d’Asie centrale »

Centre de recherche en droit public (CRDP) et Centre d’études et de recherches internationales (CERIUM) de l’Université de Montréal

3744 Jean-Brillant, salle 180, MONTREAL (Canada)

(entrée libre et gratuite)

Savez-vous faire tomber la pluie ?

Savez-vous faire tomber la pluie ?

Selon certaines traditions, il y a des hommes capables de battre du tambour pour faire venir la pluie ou pour l’arrêter. Et des femmes qui -quand on frappe la paroi interne de leur sexe- peuvent inonder la terre d’une céleste joie.

Du 10 au 14 mars, la péniche Anako du Bassin de la Villette va résonner de curieuses incantations: cette péniche associative accueille le Serpent à Plumes, un Festival des contes et légendes des peuples du monde, organisé par la compagnie Hamsa et le théâtre du vivant. .../...

Lire la suite : http://sexes.blogs.liberation.fr/agnes_giard/2010/03/savezvous-faire-tomber-la-pluie-.html

Le programme et les informations pratiques :

Festival Serpent à plumes, du 10 au 14 mars 2010
Péniche Anako: 
Bassin de la Villette - face au 61, quai de la Seine - 75019 PARIS - Métro : Riquet, Stalingrad ou Jaurès
. Tarif : 8 et 4€. Rés :            01 42 06 74 26     -            06 18 47 03 59     - info@penicheanako.org
 
MERCREDI 10 MARS
Les sept soeurs et l’ogresse
Contes et musiques du Maroc. Nezha Chevé (contes, chants et tambourin) +
Nabil Ghannouchi, oud et ney (luth et flûte orientaux).
A 15h

L’âne et le sultan

Contes et musiques des Mille et Une Nuits.
Nezha Chevé (contes, chants et tambourin) +
Nabil Ghannouchi, oud et ney (luth et flûte orientaux)

A 20h30

JEUDI 11 MARS
La Quête d’Isis - Mythologie égyptienne. Catherine Zarcate.
A 20h30

VENDREDI 12 MARS
Guésar et le Roi-démon
Extrait de l’épopée tibétaine. Pascal Fauliot (conte et jeu) +
Tenzin Gönpo (jeu, chants, musiques et danses
)
A 20h30.

SAMEDI 13 MARS
Voyage chamane
Légendes musicales des peuples premiers.
Pascal Fauliot (conte et chant) + Patrick Fischmann (conte, chant et musique).

A 20h30.



DIMANCHE 14 MARS
Tate Topa
Contes musicaux amérindiens. Patrick Fischmann (conte, chant et musique)

A 16h.


Selon certaines traditions, il y a des hommes capables de battre du tambour pour faire venir la pluie ou pour l’arrêter. Et des femmes qui -quand on frappe la paroi interne de leur sexe- peuvent inonder la terre d’une céleste joie.

Du 10 au 14 mars, la péniche Anako du Bassin de la Villette va résonner de curieuses incantations: cette péniche associative accueille le Serpent à Plumes, un Festival des contes et légendes des peuples du monde, organisé par la compagnie Hamsa et le théâtre du vivant. .../...

Lire la suite : http://sexes.blogs.liberation.fr/agnes_giard/2010/03/savezvous-faire-tomber-la-pluie-.html

Le programme et les informations pratiques :

Festival Serpent à plumes, du 10 au 14 mars 2010
Péniche Anako: 
Bassin de la Villette - face au 61, quai de la Seine - 75019 PARIS - Métro : Riquet, Stalingrad ou Jaurès
. Tarif : 8 et 4€. Rés :            01 42 06 74 26     -            06 18 47 03 59     - info@penicheanako.org
 
MERCREDI 10 MARS
Les sept soeurs et l’ogresse
Contes et musiques du Maroc. Nezha Chevé (contes, chants et tambourin) +
Nabil Ghannouchi, oud et ney (luth et flûte orientaux).
A 15h

L’âne et le sultan

Contes et musiques des Mille et Une Nuits.
Nezha Chevé (contes, chants et tambourin) +
Nabil Ghannouchi, oud et ney (luth et flûte orientaux)

A 20h30

JEUDI 11 MARS
La Quête d’Isis - Mythologie égyptienne. Catherine Zarcate.
A 20h30

VENDREDI 12 MARS
Guésar et le Roi-démon
Extrait de l’épopée tibétaine. Pascal Fauliot (conte et jeu) +
Tenzin Gönpo (jeu, chants, musiques et danses
)
A 20h30.

SAMEDI 13 MARS
Voyage chamane
Légendes musicales des peuples premiers.
Pascal Fauliot (conte et chant) + Patrick Fischmann (conte, chant et musique).

A 20h30.



DIMANCHE 14 MARS
Tate Topa
Contes musicaux amérindiens. Patrick Fischmann (conte, chant et musique)

A 16h.


Hommage à Alisher Navoi pour le 569e anniversaire de sa naissance

Mercredi 24 février 2010 de 18h30 à 20h30 à l'adresse suivante :

EcoLingvo - 9-11 avenue Beaucour - 75008 Paris (à côté de la salle Peyel, métro Ternes ou Charles de Gaulle-Etoile)

Hommage au grand poète, médiateur, homme d'Etat, philosophe

Mir Alisher Navoi

(1441 1501)

pour le 569e anniversaire de sa naissance

Michel Malherbe, ancien expert de l'ONU interviendra sur le thème :

" ce qu'il faut savoir sur l'Asie centrale" 

En Turquie avec les pasteurs kurdes - projection conférence

En Turquie, avec les pasteurs kurdes d’Anatolie par Michaël Thevenin Le jeudi 18 février 2010 à 20 heures 30

Les géographes rattachent le territoire montagneux du Kurdistan à l’Asie centrale mais il s’étend de la Turquie à l’Iran, en passant par la Syrie et l’Irak, avec quelques îlots de peuplement kurde en Arménie, en Géorgie, en Azerbaïdjan, au Turkménistan, au Kirghizistan et au Kazakhstan. D’ailleurs, les estimations de la superficie du Kurdistan varient en raison de l’instabilité politique régionale. En effet, seuls deux pays reconnaissent officiellement la dénomination de « Kurdistan » : l’Iran avec sa province du Kordestan et l’Irak avec sa région autonome du Kurdistan. La zone, qui connaît un climat continental aux étés chauds et aux hivers très marqués, est dominée par le mont Ararat (5 165 m), le Sipan, le massif de Munzur ou encore le Nemrut Dag. En outre, le Tigre et l’Euphrate, d’importance majeure au Moyen-Orient, prennent leur source au Kurdistan ; leurs nombreux affluents, dont le Petit Zab, le Grand Zab ou le Diyala arrosent généreusement cette région de steppes, de hauts plateaux et de massifs parfois escarpés. Lire la suite

 

 

Informations pratiques :

Conférences « Regards de voyageurs » du 1er semestre 2010 avec l’association
FIAP (salle Bruxelles) – 30, rue Cabanis – 75014 Paris (voir un plan d’accès)
Entrée : 6 € (4 € pour les membres d’ABM ou du club Instants Nature)

Journée exceptionnelle Turquie le 17 février - concert, conférences, exposition

Mercredi 17 février 2010
 
La Turquie, une journée exceptionnelle /  Conférences, exposition, récital de musique traditionnelle
 
Politique culturelle et construction de l'Etat-nation :   Le sauvetage du patrimoine linguistique et musical traditionnel turc dans la République de Mustafa Kemal
 
Au début des années 1930, la radio  nationale de Turquie lançait, avec le soutien du pouvoir politique, une ambitieuse opération de collecte et de sauvegarde des musiques populaires turques. Participant du même mouvement, le folklorisme linguistique se développait, donnant lieu à des pratiques de collecte de mots alors que l’occidentalisation du vocabulaire contribuait à réformer profondément la langue.
Pour s’interroger sur les motivations et le sens de ces opérations de collecte patrimoniales, en replaçant celles-ci dans le cadre général de la politique culturelle de Mustafa Kemal et du renforcement de l’Etat-nation, on a fait appel aux historiens spécialistes de cette période. Ils joindront leurs réflexions à celles des musicologues, réunis pour l’occasion à l’auditorium du centre des Archives diplomatiques. Parfaite illustration de la bonne transmission de ce patrimoine musical, le récital de Mehmet Erenler viendra clore cette journée.
 
PROGRAMME
14h : Accueil
La nouvelle république turque et sa politique culturelle
14h 30 - Introduction : les premières années de la République et le renforcement de l'Etat dans ses nouvelles frontières - François Georgeon, Historien de l'Empire ottoman et de la Turquie, directeur de recherche au CNRS, membre du Laboratoire Études turques et ottomanes (CNRS-EHESS)
15 h – La politique culturelle de Mustafa Kemal: la dialectique entre occidentalisme et culture nationale - Pinar Dost Niyego, doctorante en histoire contemporaine (Institut d’Etudes Politiques Paris et Institut Français d'Etudes Anatoliennes d'İstanbul)
 
15h 30 – Pratiques de collectes patrimoniales linguistiques dans la Turquie kémaliste – Emmanuel Szurek, agrégé d’histoire
 
16h - Pause
Rafraîchissements offerts par l’association des Amis des Archives diplomatiques.

Patrimoine musical
16h 15 - La musique turque : panorama historique –  Sami SADAK, professeur à l'université d'Aix en Provence.
16 h 45 - Le sauvetage du patrimoine culturel musical turc sous Mustafa Kemal et sa transmission jusqu’à nos jours –  Süleyman ŞENEL, vice-président de la section de musicologie du conservatoire d’Etat de la musique turque de l'université technique d'Istanbul.
 
17h15 - La Turquie au début du XXe siècle, à travers les Archives diplomatiques (photographies inédites et l’original du traité de Lausanne). Vernissage de l’exposition :
 
 
18 h
Concert Polysons
 
Récital Mehmet Erenler
Directeur de l’ensemble de musique traditionnelle de la radio nationale à Istanbul, auteur d’une vingtaine d’albums, maître du baglama (instrument traditionnel à cordes), Mehmet Erenler s’est forgé un style qui lui est très particulier tout en restant fidèle à l’authenticité des musiques d’Anatolie.
 
Entrée libre (présentation obligatoire d’une pièce d’identité)
Réservations au centre culturel ( 01 49 92 61 61) et aux centre des Archives diplomatiques (01 43 17 61 52)
 
Journée organisée par le ministère des Affaires étrangères (direction des Archives) et le service culturel de la Ville de La Courneuve à l’occasion de la Saison de la Turquie en France
 
Auditorium du centre des Archives diplomatiques - Ministère des Affaires étrangères et européennes  (3, rue Suzanne Masson – 93120 La Courneuve)

Gérard Fussman : Résultat des fouilles 2004-2009 du monastère de Tepe Narenj à Caboul

http://www.college-de-france.fr/default/EN/all/his_ind/conferenciers_invites.htm

Collège de France

Zafar Paiman
Directeur des fouilles de l'Institut Afghan d'Archéologie
Résultat des fouilles 2004-2009 du monastère de Tepe Narenj à Caboul
Le mercredi 17 février 2010, à 14h30.

Une chevauchée solitaire du Kazakhstan à l’Afghanistan - projection conférence

Une chevauchée solitaire du Kazakhstan à l’Afghanistan par Nicolas Ducret
Le jeudi 4 février 2010 à 20 heures 30

Heartland, la « terre du cœur », comme le grand théoricien et géographe anglais Mackinder définissait le vaste espace continental de l’Eurasie. Il en fit le centre de sa théorie géopolitique et fit de cette région englobant les vastes steppes d’Asie centrale le pivot géographique du monde. « Qui contrôle le cœur du monde commande à l’île du monde, qui contrôle l’île du monde commande au monde », expliquait-il à la société royale de géographie dans un discours qui fit grand bruit à l’époque. C’était en 1904. Il prévoyait que le XXe siècle serait celui du rail et qu’au lieu de franchir des océans, les hommes se mettraient à franchir des continents. Pour exercer sa suprématie sur le monde, il fallait donc posséder le centre du continent eurasiatique. À cette époque-là, la Russie des Tsars avait déjà pris position au Turkestan et contrôlait l’ensemble du Heartland. Depuis le XVIIIe siècle, elle menait une politique expansionniste dans le but d’accéder aux mers chaudes du sud qui n’étaient pas prises l’hiver par les glaces. Lire la suite

Conférences « Regards de voyageurs » du 1er semestre 2010 avec l’association
FIAP (salle Bruxelles) – 30, rue Cabanis – 75014 Paris (voir un plan d’accès)
Entrée : 6 € (4 € pour les membres d’ABM ou du club Instants Nature)

Iran : un hommage au peuple baloutche

Par Brigitte Colette & Stéphane Dudoignon
Le jeudi 7 janvier 2010 à 20 heures 30

C'est à la Fiap : 30 rue Cabanisà Paris dans le 14e arrondissement.

Toutes les informations ici : http://www.transboreal.fr/conferences.php?refconf=242

Rebiya Kadeer rencontre le public dans les locaux d'Amnesty international

Rebiya Kadeer rencontre le public dans les locaux d'Amnesty International : http://www.amnesty.fr/index.php/amnesty/s_informer/actualites/rebiya_kadeer

du 5 au 13 décembre 2009, Amnesty International France met en place le MARATHON des LETTRES , série d’événements pour célébrer la Déclaration universelle des droits de l’homme, occasion de faire connaitre son travail en faveur des personnes et sensibiliser sur l’état des droits humains dans le monde.



A cette occasion, Amnesty International a le plaisir d'inviter Mme Rebiya Kadeer à venir témoigner.

Venez la rencontrer le 10 décembre 2009 à 19h30
au Secrétariat National d'Amnesty International
72 Bd de la Villette, 75019 Paris
M° Belleville ou Colonel Fabien

Vous pourrez également dialoguer avec elle et entendre son témoignage lors d’un chat vidéo qui aura lieu le 9 décembre à 19h

 

 

 

 CHINE - REBIYA KADEER : Inlassable défenseure de l’identité et des droits des Ouighours

Rebiya Kadeer

© Amnesty International

Femme d’affaires ouïghoure Rebiya Kadeer, un temps célébrée par les autorités chinoises pour son succès dans les affaires, a toujours tenté d’user de son influence pour améliorer la condition des Ouïghours, notamment des femmes et des enfants.

En 1997 elle créée une association de femmes, le " Mouvement des mille mères ", qui défend les droits des minorités ethniques en Chine.

Les Ouïghours sont un groupe ethnique de langue turque, héritier d’une longue tradition ; installés au cœur de l’Asie centrale, le Xinjiang.
Ce sont en majorité des musulmans sunnites.

 Des émeutes ont éclaté à Urumqi (capitale régionale) en juillet 2009, qui auraient fait au moins 140 morts et des centaines de blessés.
Ces émeutes s’inscrivent dans un contexte général de répressions continues contre les Ouighours depuis les années 80 et dans la seconde moitié des années 1990 : les Ouïghours font l’objet de campagnes répressives par les autorités les accusant des «trois maux» : «terrorisme, séparatisme et extrémisme religieux ».

 

Rebyia Kadeer accueillie par des amis et proches lors de son arrivée à l'aéroport aux Etats-Unis

© AI

L’engagement de Rebiya Kadeer lui vaut harcèlement, arrestation et exil.
Arrêtée en août 1999 pour avoir tenté de rencontrer une délégation du Congrès des États-Unis, elle est accusée et condamnée à 8 ans de prison pour avoir « divulgué des secrets d’Etat ».

Amnesty International la considérait comme une prisonnière d’opinion et a mené campagne pour sa libération. Le harcèlement de sa famille s’intensifie après sa libération en mars 2005 et son départ en exil aux États-Unis.

A son arrivée, Rebiya Kadeer a fondé une association pour promouvoir et défendre les droits humains des femmes et des enfants ouighours, International Uyghur Human Rights and Democracy Foundation.
En mai 2006, elle a été élue Présidente de l’Uyghur American Association ainsi que Présidente du Congrès Mondial Ouighour.


Aujourd’hui, deux de ses fils, Alim et Ablikim Abdiriyim sont emprisonnés, condamnés à des lourdes peines, très vraisemblablement en représailles des activités de leur mère.
Amnesty International les considère comme des prisonniers d’opinion et mène campagne pour leur libération.

 

 EN SAVOIR PLUS

 

CHINE : La libération de Rebiya Kadeer est bienvenue, mais le moment choisi n’est pas dénué d’arrière-pensées
Communiqué de presse du 17/3/2005  - Index AI : ASA 17/010/2005

CHINE : Des associés et des membres de la famille de Rebiya Kadeer harcelés ou arrêtés
Déclaration publique du 8 septembre 2005  - Index AI : ASA 17/030/2005


CHINE : Amnesty International demande la libération immédiate de la femme d'affaires Rebiya Kadeer et des autres prisonniers d'opinion ouïghours
Communiqué du 8 août 2002 - index AI : ASA 17/035/2002


CHINE : Rebiya Kadeer, femme d'affaires ouïghoure, est condamneé á huit années d'emprisonnement á l'issue d'un procés secret
10 mars 2000 - index AI : ASA 17/010/2000


CHINE  : Une militante en faveur des droits des femmes prisonniére d'opinion
document du 2 février 2000 - index AI : ASA 17/004/2000

Nos pages spéciales sur les droits humains en Chine

Nos pages spéciales sur les Défenseurs des droits humains

Nos pages spéciales sur les "Personnes en danger"

Les Rencontres d'Asie Centrale accueillent Rebiya Kadeer, la célèbre dissidente ouïgoure

Les prochaines Rencontres d'Asie Centrale auront lieu samedi 12 décembre, de 14h00 à 15h30.
 
Celles-ci revêtent un caractère exceptionnel puisque nous accueillerons Rebiya Kadeer, la célèbre dissidente ouïgoure exilée aux Etats-Unis.
 
Avec nous également, Ekber Yusuf, président de SOS Ouïgours.

Lieu : au premier étage du Zango bar, 15 rue du Cygne - 75001 Paris. Métro Chatelet les Halles ou Etienne Marcel.
 
Merci seulement de me confirmer votre présence aussitôt que possible : surlesroutesdasiecentrale@hotmail.com
 
Evénement organisé conjointement par la Maison d'Asie Centrale et SOS Ouïgours.

Chamanisme et inconscients. Rencontres en Sibérie et en Mongolie

Conférence dans le cadre de la SOCIÉTÉ DES ÉTUDES EURO-ASIATIQUES
le 10 décembre 2009
À 18h 30

Salle de cinéma
au Musée du Quai Branly,
http://www.quaibranly.fr/fr/musee/venir-au-musee/musee-pratique-acces.html

Après la  précédente conférence:
Chamans Originels et Chamans Modernes
Voici la suite:

CHAMANISME ET INCONSCIENTS.
RENCONTRES EN SIBÉRIE ET EN MONGOLIE

par YVES BENOIT

Un parcours initiatique commencé en Sibérie
 et qui aboutit en Mongolie.
Le chamanisme c’est aussi l’Homme au centre d’un réseau subtil
 entre Nature,  Inconscient et Mythes.

Les sciences de la Psyché ne sont-elles pas en train d’explorer les mêmes univers
que ceux où le chaman évolue ?


------------------

Accompagné par la projection de deux courts témoignages vidéos
de transes chamaniques en Mongolie en des lieux très reculés ;