La Maison d'Asie Centrale

10e édition du Festival international du cinéma iranien en exil

10e édition du Festival international du cinéma iranien en exil

 

Réalisateurs et acteurs toutes nationalités confondues

Dédié aux combattants de la liberté

Réalisateurs et acteurs toutes nationalités confondues

 

08-11 MARS 2011

Au cinéma La Clef

 

21 rue de la clef, 75005 Paris M° Censier Daubenton (ligne 7)

En savoir plus...

Rétrospective consacrée au cinéma kazakh

Le Festival de Vesoul organise cette année une rétrospective consacrée 
au cinéma kazakh (1938-2011) du 14 au 21 février. Vous trouverez la 
programmation et les dates de projection à l'adresse suivante :
http://www.cinemas-asie.com/

 

Art en exil, Festival international du cinéma iranien en exil

COMMUNIQUÉ DE PRESSE

L’association Art en exil a le plaisir de vous annoncer la 10ème édition du

 

Festival international du cinéma iranien en exil

Du 08 au 11 mars 2012

Au cinéma La Clef 

Cette année encore, notre festival est dédié aux femmes et hommes, combattants de la liberté.

 

Les neuf précédentes éditions de ce festival présentées durant quatre jours, ont rencontré un vif succès auprès du public parisien, drainé par les médias et une bouche à oreille très positif.

 

 En conséquence, nous avons décidé d’en présenter une 10ème édition qui aura encore une fois à cœur de faire connaître le travail passionnant et indépendant des cinéastes immigrés.

 

Le festival aborde les thématiques particulières à l’exil, à l’intégration dans la nouvelle société, aux identités multiples, aux discriminations et à la résistance.

 

Les débats et les tables rondes se déroulent en bilingue, avec une traduction simultanée ou successive en français. Certains films de cinéastes (toutes nationalités confondues) ont été réalisés dans la langue du pays où ils vivent, mettant en évidence une certaine adaptation à la société d’accueil.

 

Nous mettons un point d’honneur à rester en marge des circuits officiels des établishments gouvernementaux, afin d’échapper à toute orientation de principe, voire à toute censure. Nous tenons, de plus, à ne pas présenter des films caricaturaux, à caractère folklorique, qui nous sembleraient réducteurs.

 

Fictions ou documentaires, ces films témoignent de la douleur de l’exil, de la dénonciation des régimes totalitaires, de la résistance, de critiques sociales et politiques, d’actualités prises sous différents angles, qu’ils soient littéraires, symboliques ou historiques. Ils illustrent le difficile combat que mènent les cinéastes de leur pays, qui produisent des chefs d’œuvre trop souvent méconnus parce que ne bénéficiant pas du soutien nécessaire.

Participation aux frais : séance 5 euros, réduite 3 euros/passeport pour les 4 jours: 40 euros,

Renseignements et réservations : 01 45 42 20 16/ 06 09 12 68 07 ou artenexil@free.fr 

Site: http://www.artenexil.net/A3.htm

Cinéma La Clef : 34 rue Daubenton / 21 rue de la clef, 75005 Paris

Accès : En métro Station "Censier Daubenton" (ligne 7), sortie "Rue Daubenton". 

En Bus : Bus 47, Descendre à l'arrêt "Censier - Daubenton". 

En RER : Prendre le RER C et descendre à "Gare d'Austerlitz" puis emprunter la rue Buffon

Avec le soutien de : l’ACSE, Conseil Régional de l’Ile de France, la Mairie de Paris

Association Art En Exil est la voix d’une culture humaniste, pluraliste et citoyenne, détachée de toute appartenance politique.

http://www.facebook.com/pages/Paris-France/Art-En-Exil/112454305427     

Twitter: http://twitter.com/Dadsetan

 

en savoir plus...

 

« L’ÉMIGRANT » de Kamil Yarmatov, 1934

 
MERCREDI 06 AVRIL 2011 DE 18H00 A  20H30
amphithéâtre, 105 Boulevard Raspail 75006 Paris   

 

 

 
« L’ÉMIGRANT » de Kamil Yarmatov 
(Tadjikistan soviétique, 1934, muet, 60 min.,  film de propagande antireligieuse)

 

Synopsis : Kamil est l'un des meilleurs ouvriers agricoles du kolkhoze "l'étoile rouge" au Tadjikistan. Il vit heureux avec sa femme jusqu'à l'arrivée du saboteur Nuredtin, ancien citoyen soviétique qui a préféré fuir pour "un pays où l'islam est sacré". Il revient dans le kolkhoze en usurpant l'identité d'un éducateur politique afin de lutter contre le régime soviétique et inciter Kamil, victime de sabotages répétés, à rejoindre le "droit chemin" de la religion...

Le film, projeté à Nantes dans le cadre du Festival des 3 Continents sous forme de ciné-concert, est présenté dans un montage avec la musique jouée live pendant la projection par trois musiciens :
Ikbol Zavkibekov - setor du Badakhshan, rubâb afghan
Hamid Khezri - dotâr du Khorassan
Shavkat Matiakubov - chant, qoshnai

Séance animée par Cloé Drieu, historienne affiliée aux CETOBAC et CERCEC - EHESS 
Avec la participation (sous réserve) de Gulya Mirzoeva, cinéaste Tadjique, réalisatrice de "Derrière la forêt",1999 ; "Le temps des frontières", 2006.

Entrée libre

Le voleur de lumière, fiction de Aktan Arym Kubat, Kirghizistan

 
Jeudi 31 mars 2011 à 12h15 -  Auditorium Guimet

Film d’ouverture du 17ème festival de Vesoul
Le voleur de lumière (Svet-Ake), fiction de Aktan Arym Kubat, 2010, 1h20’, vostf, Kirghizistan, Sélection Quinzaine des réalisateurs, Cannes 2010

 

On l’appelle Monsieur Lumière. Dans ce village perdu au milieu des montagnes kirghizes, il entretient les lignes électriques, trafique parfois les compteurs pour venir en aide aux plus démunis. Cœur ouvert et généreux, il écoute, conseille, conforte les peines et tempère les disputes conjugales de ces villageois oubliés par la civilisation. Il n’apporte pas seulement la lumière électrique (souvent en panne) aux vies des villageois, mais il diffuse aussi une lumière d’amour, de loyauté et de vie et par-dessus tout il répand beaucoup de rire. Il n’a que deux rêves : avoir un jour un fils et donner aux gens une électricité moins chère grâce à une énergie éolienne moderne. Mais il va devoir faire face à des hommes puissants et corrompus qui sont les nouveaux maîtres du pays.
« Ce film n’est pas une description documentaire sur les gens avec de vrais destins et problèmes, c’est un film de fiction à part entière avec des histoires inventées, des personnages et des dialogues dramatiques des héros. La vie organisée par des moyens artistiques signifie un « tissage » avec les fils de la vie réelle. M’efforcer de capter ce qui est fugace et lui donner une forme artistique, tel est mon rêve. Le destin de chaque personne est rempli de beauté, d’aventure et de moments tragiques. » Aktan Arym Kubat
Monsieur Lumière est interprété par Aktan Arym Kubat lui-même.
 
5 €. Entrée gratuite pour les membres de la SAMG (Société des Amis du Musée Guimet), les demandeurs d’emploi et les moins de 26 ans.  
 

P.S., fiction de Elkin Tuychiev, Ouzbékistan

 
Mercredi 30 mars 2011 à 12h15 - Auditorium Guimet

Cyclo d’or ex-æquo, Coup de cœur du Jury Guimet, Prix Netpac.
P.S., fiction de Elkin Tuychiev, 2010, 1h30’, vostf, Ouzbékistan, inédit

 
Un réparateur de télévisions vit et travaille à la campagne. Sa vie est remplie de tâches quotidiennes : famille, travail, menues réparations à la maison. Il ne cesse de se disputer avec son frère cadet, car ce dernier enseigne en ville et ne veut pas se ranger. Un jour, le héros est frappé par la foudre. Il commence alors à voir le monde sous un jour nouveau, comme un immense mystère. Pour ne pas perdre l’esprit, il doit résoudre ce mystère.
« Ce que je voulais montrer dans le film, ce n’est pas tant l’Ouzbékistan réel que les mauvaises choses qui finissent par remonter à la surface si l’on ne fait pas attention à la manière dont on vit sa vie. Dans le film, il est question du mythe du Minotaure. Le frère cadet en parle, mais ce ne sont que des mots sans conséquences pour lui, alors que le frère aîné comprend ces mots avec le poids de son expérience et ils ont un sens bien réel pour lui. La spiritualité se perd dans la société contemporaine. Elle n’est plus qu’un supplément optionnel. Je pense que nous sommes tous en danger, si nous continuons à vivre ainsi. Quelque chose d’affreux pourrait arriver. Et après de graves incidents, il y a toujours un post-scriptum. » Elkin Tuychiev
 
5 €. Entrée gratuite pour les membres de la SAMG (Société des Amis du Musée Guimet), les demandeurs d’emploi et les moins de 26 ans. 
 

Après-midi documentaires Newroz et Asie centrale

A la Maison d'Europe et d'Orient, en partenariat avec la Maison d'Asie centrale

3 passage Hennel - 75012 Paris - France
M° Gare de Lyon / sortie bd. Diderot / accès par le 105 av. Daumesnil
ou M° Reuilly-Diderot / sortie rue de Chaligny / accès par le 140 rue de Charenton

tel +33 (0) 1 40 24 00 55 - mel contact@sildav.org

Télécharger le programme du festival : Téléchargement Programme_Norouz_2011[1]

Samedi 19 mars 2011

CINÉMA 

 
 

Vernissage de l'exposition "Goodbye Kashgar" de Sylvie Lasserre

 
Télécharger le programme du festival de Newroz : Téléchargement Programme_Norouz_2011[1]

La Maison d'Europe et d'Orient en partenariat avec la Maison d’Asie centrale vous invite à la soirée d'ouverture du week-end de Nowruz et au vernissage de l'exposition Googbye Kashgar de Sylvie Lasserre

Vendredi 18 mars 2011

SOIRÉE D’OUVERTURE du WEEK-END DE NEWROZ

19h00 - Inauguration et vernissage de l’exposition Goodbye Kashgar, photographies de Sylvie Lasserre

Entrée libre

La mythique Kashgar est en voie de destruction massive. Les immeubles neufs
chassent la population ouïghoure à la périphérie de la ville. Une culture se meurt.
Cette exposition a reçu une médaille d'argent à la biennale 2010 de Tashkent.

Nous vous invitons à nous rejoindre vêtus de vos plus beaux
habits traditionnels et à contribuer, par un mets de votre
choix, à un grand buffet collectif : place à la fête !

Exposition visible jusqu’au 30 mars inclus.
Du lundi au vendredi de 10h à 13h et de 14h à 19h. La galerie étant régulièrement utilisée pour diverses activités, il est conseillé de nous contacter avant votre venue : 01 40 24 00 55.

 

A la Maison d'Europe et d'Orient, en partenariat avec la Maison d'Asie centrale

3 passage Hennel - 75012 Paris - France
M° Gare de Lyon / sortie bd. Diderot / accès par le 105 av. Daumesnil
ou M° Reuilly-Diderot / sortie rue de Chaligny / accès par le 140 rue de Charenton

tel +33 (0) 1 40 24 00 55 - mel contact@sildav.org

Le voleur de lumière, d'Aktan Arym Kubat

 Le voleur de Lumière d’Aktan Arym Kubat, a été présenté à la Quinzaine des Réalisateurs du Festival de Cannes et sortira au cinéma le 2 mars prochain.

Ce film raconte l’histoire de "Monsieur Lumière" qui installe les lignes électriques dans une vallée kirghize. Son rêve : construire des éoliennes sur les montagnes alentour, afin d’alimenter toute la vallée en électricité.

On l'appelle Monsieur Lumière. Dans ce village perdu au milieu des montagnes kirghizes, il entretient des lignes, trafique parfois les compteurs pour venir en aide aux plus démunis.

Coeur ouvert et généreux, il écoute, conseille, conforte les peines et tepère les disputes conjugales de ces villageois oubliés par la civilisation moderne.

Il a un rêve, construire sur les montagnes des éoliennes pour alimenter toute la vallée en électricité. Mais il va devoir faire face à des hommes puissants et corrompus qui sont les nouveaux maîtres du pays.

Le Voleur de Lumière constitue une précieuse et rare opportunité de faire découvrir le Kirghizistan aux Français - ses magnifiques paysages, sa population, sa culture… Mais ce film est aussi une œuvre engagée en faveur du développement durable, du respect de la nature et des énergies renouvelables.

Le voyage en pays ouïghour, de Sylvie Lasserre - durée 1 heure

 
" Nous vivons dans un immense camp de concentration à ciel ouvert !” Cette terrible phrase de Rebiya Kadeer en tête, je me suis rendue au Turkestan chinois en octobre 2007, déterminée à comprendre de quoi il retournait exactement et mue par la conviction que je devais aider le peuple ouïghour.

L'auteur, Sylvie Lasserre, est grand reporter, auteur et photographe, spécialiste de l’Asie centrale. Elle travaille sur les Ouïghours depuis plus de quatre années.

Pour visionner un extrait :

http://www.dailymotion.com/video/xenxn8_le-voyage-en-pays-ouighour-de-sylvi_travel

Commander le DVD : http://asiecentrale.fr/Documentaires.htm

La découverte des manuscrits de Dunhuang au Turkestan

Le récit de Paul Pelliot de sa découverte des manuscrits dans les grottes de Dunhuang au Turkestan chinois. Magnifique !

http://www.dailymotion.com/video/xeg3xd_paul-pelliot-et-le-tresor-national_travel

Shaman Tour au Quai Branly

films documentaires

Shaman Tour

vendredi 25 juin 2010, de 16h30 à 19h

salle de cinéma

projection du film documentaire Shaman Tour (2009, 63 minutes), suivie d’un débat avec la réalisatrice

réalisé par Laetitia Merli, anthropologue et spécialiste du chamanisme en Mongolie et en Sibérie.

La Mongolie qui est restée longtemps fermée aux voyageurs, s’ouvre aujourd’hui au marché libéral et est visitée par des touristes du monde entier. Quelles sont les interactions entre les touristes et les éleveurs nomades, les uns rêvant d’un monde « authentique » peuplé de rennes et de chamanes, les autres s’ouvrant au capitalisme et rêvant de la société de consommation ? Le film présente le point de vue d’une famille d’éleveurs de rennes dont la mère est une chamane réputée et qui aujourd’hui vit essentiellement des retombées du tourisme. Amie de la famille depuis de nombreuses années, la réalisatrice se fait la confidente de la chamane qui lui expose ses réflexions, stratégies de survie et plans d’avenir.

Laetitia Merli est anthropologue, docteur de l’EHESS (Paris) et diplômée du Granada Centre for Visual Anthropology de l’Université de Manchester en réalisation documentaire. Spécialiste du chamanisme en Mongolie et en Sibérie, elle s’intéresse au tourisme et au néochamanisme occidental. Elle a été la Directrice Artistique du Festival International Jean Rouch 2008 et 2009.

Shaman Tour est son troisième film documentaire sur la Mongolie et le chamanisme, après Call for Grace (2000) et La Quête du Son (2004).

Toutes les informations :

http://www.quaibranly.fr/fr/programmation/cinema/films-documentaires.html

   

Shimshal - Documentaire Musée Guimet

Musée Guimetn Mercredi 23 juin à 12h15

Shimshal
Documentaire de Wilfrid Bof, 1997, 52’

Iqbal étudie à Karachi. Tous les ans, c’est avec joie qu’il revient à Shimshal, le village où il a grandi, pour passer l’été avec ses proches. Shimshal est un village isolé dans la région montagneuse du nord du Pakistan : le Karakoram. Les habitants y vivent en complète autarcie. Shimshal reste l’un des derniers villages de la région à avoir conservé son mode de vie ancestral. Coincé dans les montagnes, un point se détache à l’horizon : la vallée et sa route qui avance vers les villages reculés. Bien qu’Iqbal commence à s’attacher au confort citadin qu’il a pu découvrir, il reste aussi très proche des traditions et des coutumes de son village. La route qui est donc en train de se développer devient le symbole de la modernité face aux traditions que certains souhaitent préserver.

INFORMATIONS PRATIQUES :

Musée Guimet, à 12h15

Cycle de films : Gandhâra vu de Chine

Tarif Film : 5 €.
Entrée libre pour les détenteurs du billet du musée ou du billet jumelé (musée/exposition), pour les membres de la SAMG, les demandeurs d’emploi et les moins de 26 ans.
Ou abonnement au cycle de films Gandhâra vu de Chine : 30 €

Renseignements et réservations

Auditorium du musée national des arts asiatiques Guimet
6, place d’Iéna,
75116 Paris

tél :            01 40 73 88 18    
fax : 01 47 20 46 88
courriel : auditorium@guimet.fr

Laatoo - Documentaire Musée Guimet

Musée Guimet, Vendredi 18 juin à 12h15

Laatoo
Documentaire de Faizaan Peerzada et d’Alix Philippon, 1h22’, 2003

Laatoo est un documentaire qui fait l’état des lieux de la danse au Pakistan : de la danse classique comme le khatak, le bharatanatyam et l’odissi, à la tradition soufie des derviches jusqu’aux danses pratiquées par les prostituées. C’est à travers les témoignages des grands danseurs classiques tels que Naheed Siddiqui, Sheema Kirmani, Tehreema Mitha, Indu Mitha et Fasi-ur-Rehman, que nous découvrons la danse et sa problématique dans son contexte religieux, philosophique, social et politique. Ce documentaire est le fruit d’une enquête de 24 mois au Pakistan par Alix Philippon, doctorante, CHERPA (Institut d’études politiques d’Aix en Provence) / IREMAM (Institut d’études du monde arabe et musulman).

INFORMATIONS PRATIQUES :

Musée Guimet, à 12h15

Cycle de films : Gandhâra vu de Chine

Tarif Film : 5 €.
Entrée libre pour les détenteurs du billet du musée ou du billet jumelé (musée/exposition), pour les membres de la SAMG, les demandeurs d’emploi et les moins de 26 ans.
Ou abonnement au cycle de films Gandhâra vu de Chine : 30 €

Renseignements et réservations

Auditorium du musée national des arts asiatiques Guimet
6, place d’Iéna,
75116 Paris

tél :            01 40 73 88 18    
fax : 01 47 20 46 88
courriel : auditorium@guimet.fr

Ladakh, un coeur en hiver

Ladakh, un coeur en hiver

Carine Nonnenmacher

Projection-rencontre - samedi 12 juin - 18h

Film de Carine Nonnenmacher et Showkat Ali Barcha. 52 mn

Carine Nonnenmacher part au cœur du Ladakh, dans l’Himalaya indienne, découvrir la région de son compagnon Showkat Ali Barcha au plus dur de l’hiver. À Leh, le nouvel an tibétain se révèle un moyen efficace d’entrer dans l’intimité des foyers. Sous des températures allant jusqu’à – 25 degrés, les Ladakis prennent le temps de parler…

Le couple atteint ensuite le camp d’hiver de nomades sur les hauts plateaux du Rupshu, et s’immerge au sein de familles qui affrontent une vie sans confort et composent avec la rudesse de l’endroit. A plus de 4500 mètres d’altitude, au milieu des chèvres "pachmina", entre deux rites bouddhistes ou chamanistes, les anciens regrettent le bon vieux temps... et les jeunes envisagent de faire des études.

Ce voyage permet à Carine de rencontrer la famille de Showkat et à ce dernier, de découvrir une partie de son pays qu’il méconnaissait.

L’an dernier, le couple présentaient à Culture-Aventure sa « Grande traversée du Ladack » à pied.

Lieu : Maison des Mines  - 270, rue Saint-Jacques - Paris 5

Accès : RER : Luxembourg (sortie rue de l'Abbé de l'Épée), Bus : 21, 27 (Feuillantines), 38 (Val de Grâce), 82 (Auguste Comte), 83 (Port Royal Saint Jacques), 84 (Panthéon), 89 (Mairie du V-Panthéon), 91 (Port Royal Saint Jacques). Métro le plus proche: Censier Daubenton (Ligne 7). Station Vélib' face à l'entrée.

Tarif : 6 €.

Partager

Pardesi (L’étranger) - Documentaire Musée Guimet

Musée Guimet, Mercredi 9 juin à 12h15

Pardesi (L’étranger)
Documentaire de Michel Follin, 1992, 1h32’

Aki Nawaz, jeune immigré pakistanais, vit à Londres. Il est musicien. À la recherche de son identité, il reprend le chemin de son pays pour aller interroger les maîtres de l’islam. Sa question est la suivante : comment la musique métissée est-elle jugée par l’islam ? Une enquête qui nous mène de Londres à Lahore. Le reportage montre différents groupes de musiciens qui cherchent un accord entre la spiritualité de l’Orient et l’agressivité de l’Occident. Au Pakistan, Aki reconstruit une partie de l’histoire de sa communauté expatriée. Auprès des maîtres, il apprend que la patience et l’exigence d’une connaissance toujours plus grande de la musique classique sont nécessaires pour parvenir à créer des compositions dignes de ce nom. Le maître explique : « Le son né du silence est destiné à y retourner. La voix « dit » et en disant, elle crée le monde. » Dans une Lahore foisonnante, résonnent les sonorités envoutantes du tablâ. Aki rentre à Londres, mieux armé pour réaliser une synthèse de ses deux cultures.

INFORMATIONS PRATIQUES :

Musée Guimet, à 12h15

Cycle de films : Gandhâra vu de Chine

Tarif Film : 5 €.
Entrée libre pour les détenteurs du billet du musée ou du billet jumelé (musée/exposition), pour les membres de la SAMG, les demandeurs d’emploi et les moins de 26 ans.
Ou abonnement au cycle de films Gandhâra vu de Chine : 30 €

Renseignements et réservations

Auditorium du musée national des arts asiatiques Guimet
6, place d’Iéna,
75116 Paris

tél :            01 40 73 88 18    
fax : 01 47 20 46 88
courriel : auditorium@guimet.fr

Le voleur de lumière, film kirghiz

Le film kirghize Le voleur de lumière d’Aktan Arym Kubat sera projeté au Forum des Images à Paris le 28 mai à 17 heures et le 29 mai à 14h30. Le film a été sélectionné à Cannes dans le cadre de La Quinzaine des Réalisateurs.

Culture-aventure : Journée spéciale voyage à vélo

 

Journée spéciale Voyage à vélo
Samedi 29 mai 2010 à Paris
3 projections-rencontres

20h30 - Entre Selle et Terre – 3 ans à vélo en Afrique et en Asie..
Diaporama numérique commenté en direct - 1h30, 2 parties – de Claude Marthaler.

« Vu d’une selle, le monde s’agrandit et s’enrichit », tels sont les mots qui guident Claude Marthaler depuis sa naissance, en 1960. Ce Suisse a passé un tiers de sa vie à pédaler sur les routes du monde. Pour Culture-Aventure, il vient aujourd’hui de Suisse afin de nous raconter en image, son dernier voyage à vélo de 3 ans. Ce périple l’a mené à travers l’Afrique du Nord, la Libye, le Soudan, l’Éthiopie, puis l’Inde, le Népal, le Tibet, l’Asie centrale et du Sud-Est.

En Inde, il côtoie des pèlerins de toutes sortes, fous poétiques, nomades et romanichelles, eux aussi. Témoin de la répression chinoise au Tibet de 2008, il nous emmène en pèlerinage avec les moines tibétains à genoux sur leur trajet vers Lhassa. Il arpente cette région pendant plusieurs mois, en été comme en hiver, clandestin sur ses pentes.
En savoir plus    Acheter vos billets

18h - En selle pour le développement durable.
Film - 1h02 – de Hervé Bonnaveira.

Traverser l’Asie sans polluer : tel est le défi de Goska Romanowicz, journaliste spécialisée en environnement et Hervé Bonnaveira, docteur en glaciologie et professeur agrégé de sciences de la vie. Pendant un an, ils veulent profiter de leur voyage à vélo pour découvrir des problématiques de développement durable en Asie.

Leur voyage les mène à travers l’Asie centrale, la Chine, le Pakistan, l’Inde, l’Asie du Sud Est, la Mongolie et jusqu’au Lac Baïkal. Autant de régions où ils rencontrent des acteurs de l’environnement et des initiatives en sa faveur.
En savoir plus    Acheter vos billets   Acheter le DVD


16h - Des crêtes ardennaises à la Cordillère des Andes.
Film - 47 mn – de Fabien Ledecq.

Pendant six mois, Fabien Ledecq et Marie Blerot pédalent de Buenos Aires à Quito, à travers Argentine, Bolivie, Pérou et Equateur. Au Pérou, le couple belge découvre Minka, une association de tourisme équitable qui aide les communautés locales à faire cohabiter modernité et tradition.

En Colombie, un christianisme mêlé de chamanisme les surprend. Ils observent les prêtres bénissant les voitures deux fois par jour. En Argentine, sur les 4 000 mètres d’altitude de l’Alti-Plano, ils font face à leurs premières difficultés de ravitaillement. En Bolivie, ils rencontrent des mineurs récupérant du zinc à la main.
En savoir plus    Acheter vos billets

Lieu : Maison des Mines - 270, rue Saint-Jacques - Paris 5

Accès : RER : Luxembourg (sortie rue de l'Abbé de l'Épée), Bus : 21, 27 (Feuillantines), 38 (Val de Grâce), 82 (Auguste Comte), 83 (Port Royal Saint Jacques), 84 (Panthéon), 89 (Mairie du V-Panthéon), 91 (Port Royal Saint Jacques). Métro le plus proche: Censier Daubenton (Ligne 7). Station Vélib' face à l'entrée.

Tarif : 6 €/séance. Passeport 3 projectinos : 15 €. Accès gratuit aux stands et à la buvette au profit des enfants touaregs. 

Samedi 12 juin 2010 à Paris
3 projections-rencontres

16h - Le Mékong et le photographe.
Film - 52 mn – de Hiên Lâm Duc.

De la mer de Chine aux hauts plateaux tibétains, du Vietnam au Cambodge en passant par le Laos, la Birmanie, la Thaïlande, la Chine et le Tibet, le photographe Hiên Lâm Duc suit le Mékong sur près de 4200 kilomètres. Cet artiste reconnu (on a pu voir récemment ses clichés sur les grilles du jardin du Luxembourg) a dû quitter le Laos pour la France en 1975 et a laissé une part de lui-même en Asie.

Au Vietnam, Hanh lui raconte l'expérience de son frère dans les camps de réfugiés ; au Cambodge, Prom Sarina revient sur les années noires de la dictature khmère ; au Laos, il retrouve sa "maman grand-mère" ; en Chine, il fait la connaissance des catholiques du Yunnan…

En savoir plus

Le programme des projections de 18h et de 20h30 seront communiquées par la suite.
 
Lieu : Maison des Mines - 270, rue Saint-Jacques - Paris 5

Le Festival Culture-Aventure est fier de ses partenaires :
Visas-Express, AVI International, VoyageForum.com, Lonely Planet, Les Connaisseurs du voyage, La Maison des Cultures du Monde, la FUAJ, Tick’art et Point Afrique.

Contact :
François Picard – fr.picard@culture-aventure.fr  06.68.77.91.35

Pour connaître les évènements de Culture-Aventure dans vos régions, : cliquez sur notre page "Vos évènements". Nous serons bientôt à Villars (Suisse) et Albertville !

La boutique Culture-Aventure propose au grand public une sélection unique de DVD. Notre dernière référence : "La route du café", un voyage scolaire à la découverte du commerce équitable (15 €).

Khamosh pani (Eau dormante) - Documentaire Musée Guimet

Musée Guimet, Mercredi 26 mai à 12h15

Khamosh pani (Eau dormante)
Fiction de Sabiha Sumar, 2003, 1h40’, VOSTF

En 1979, à Charkhi, un petit village du Pendjab pakistanis, Aïcha est une femme épanouie d’une quarantaine d’années qui ne parle jamais de son passé. Depuis la mort de son mari, son fils de 18 ans est au cœur de son existence. Salim, garçon gentil, doux et rêveur, est amoureux de Zoubida. Au Pakistan, le général Zia-ul-Haq vient de prendre le pouvoir et d’instaurer la loi martiale. Le pays s’engage sur la voie de l’islamisation. Salim se met à fréquenter un groupe de fondamentalistes musulmans. Zoubida est peu à peu délaissée par son amoureux, tandis qu’Aïcha s’inquiète de voir son fils brutalement changer...

Léopard d’Or au festival de Locarno 2003

INFORMATIONS PRATIQUES :

Musée Guimet, à 12h15

Cycle de films : Gandhâra vu de Chine

Tarif Film : 5 €.
Entrée libre pour les détenteurs du billet du musée ou du billet jumelé (musée/exposition), pour les membres de la SAMG, les demandeurs d’emploi et les moins de 26 ans.
Ou abonnement au cycle de films Gandhâra vu de Chine : 30 €

Renseignements et réservations

Auditorium du musée national des arts asiatiques Guimet
6, place d’Iéna,
75116 Paris

tél :            01 40 73 88 18    
fax : 01 47 20 46 88
courriel : auditorium@guimet.fr

Voyage en pays ouïghour - Projection documentaire par Sylvie Lasserre

 

 

Mardi 25 mai - 19h
Voyage au pays des Ouïghours

Projection documentaire et rencontre avec Sylvie Lasserre à l'occasion de la parution de son livre Voyage au pays des Ouïghours aux éditions Cartouche

 

Où : à la Maison d'Europe et d'Orient

3, passage Hennel (accès par le 105, avenue Daumesnil ou le 140, rue de Charenton) - 75012 Paris
Métro Gare de Lyon ou Reuilly-Diderot
Tel + 33 1 40 24 00 55

 

Au cours de l’été 2009, des heurts sanglants opposent la minorité ouïghoure à la majorité han à Urumqi, capitale du Turkestan oriental – ou Xinjiang selon la terminologie officielle. Étouffés par le rouleau compresseur de la propagande chinoise et par une répression policière tous azimut, les motifs de ressentiment de cette population musulmane et turcophone de l’extrême-ouest de la Chine sont soigneusement endigués par Pékin. Sylvie Lasserre, journaliste, éditeur et photographe, spécialiste de l’Asie centrale et du monde turc, auteur d’une soixantaine d’articles et reportages sur l’Asie centrale, dont une vingtaine sur les Ouïghours et le Turkestan chinois, et de plusieurs expositions photographiques, confronte les informations recueillies auprès de Rebiya Kadeer, leader en exil de l’opposition ouïghoure, avec ce qu’elle observe sur place de l’asphyxie méthodique d’une culture minoritaire.

Une journaliste chez les Ouïghours du Turkestan chinois, par Sylvie Lasserre

Le jeudi 20 mai 2010 à 20 heures 30

FIAP (salle Bruxelles) – 30, rue Cabanis - 75014 Paris

Entrée : 6 € (4 € pour les membres d’ABM ou du club Instants Nature)

 

« Nous vivons dans un immense camp de concentration à ciel ouvert ! » C’est armée de cette phrase de la célèbre dissidente Rebiya Kadeer que Sylvie Lasserre gagne le Turkestan chinois, le pays des Ouighours. En reportage avec un visa de tourisme, d’Almaty, au Kazakhstan, à Urumqi en passant par Ghulja, puis d’Urumqi à Kachgar et Turfan, elle parcourt près de 6 000 km en train, en taxi collectif, en triporteur pour se heurter à… un mur de silence. Un constat : la colonisation han progresse à vive allure jusqu’aux confins de l’Asie centrale. Les rêves d’indépendance ne sont jamais très loin, mais partout l’on se tait. « Turkestan » – pire « Ouighouristan » ! – est un mot qui conduit directement en prison. Pékin a instauré un régime de terreur, les espions sont partout. Une culture millénaire est menacée de disparition et ne laissera bientôt place qu’à un folklore fossilisé pour touristes.

Lire la suite : http://www.transboreal.fr/conferences.php?refconf=251

Pakistan Zindabad (Longue vie au Pakistan) - documentaire Musée Guimet

Musée Guimet, Mercredi 19 mai à 12h15

Pakistan Zindabad (Longue vie au Pakistan)
Documentaire de P. Lamche et C. Camdessus, 2007, 1h50’

Depuis sa création en 1947, le Pakistan semble prisonnier d’un héritage géopolitique conflictuel qui handicape son développement politique et économique. L’antagonisme avec l’Inde, le voisinage avec l’Afghanistan, les stratégies changeantes d’alliances avec les grandes puissances ainsi que la bannière de l’islam qui, sans parvenir à unifier les groupes ethniques, a parfois accentué les conflits entre musulmans, sont autant de fractures politiques de ce pays de 150 millions d’habitants qui joue, et jouera encore longtemps, un rôle primordial dans l’échiquier politique et stratégique mondial. A l’aide d’archives et d’interviews inédites (ministres en exercice, anciens ambassadeurs, chefs militaires, universitaires, historiens…), Pakistan Zindabad nous présente des personnages clefs qui ont marqué l’histoire du pays : Mohamed Ali Jinnah, le fondateur, Zulfikar Ali Bhutto, le Général Zia ul-Haq, Nawaz Sharif, Benazir Bhutto ou encore le Général Président Pervez Musharaf.

 

INFORMATIONS PRATIQUES :

Musée Guimet, à 12h15

Cycle de films : Gandhâra vu de Chine

Tarif Film : 5 €.
Entrée libre pour les détenteurs du billet du musée ou du billet jumelé (musée/exposition), pour les membres de la SAMG, les demandeurs d’emploi et les moins de 26 ans.
Ou abonnement au cycle de films Gandhâra vu de Chine : 30 €

Renseignements et réservations

Auditorium du musée national des arts asiatiques Guimet
6, place d’Iéna,
75116 Paris

tél :            01 40 73 88 18    
fax : 01 47 20 46 88
courriel : auditorium@guimet.fr

Journée spéciale Himalaya

Journée spéciale Himalaya
Samedi 8 mai 2010 à Paris
3 projections-rencontres

Lieu : Maison des Mines - 270, rue Saint-Jacques - Paris 5
Tarif : 6 €/séance.

16h - Himalaya, La terre des femmes.
Film - 80 mn – de Marianne Chaud.

 Marianne Chaud s’immerge pendant 3 mois au cœur d’un des villages himalayens les plus isolés du Zanskar (Inde). A 4 000 m d’altitude, il faut 4 jours de marche pour l’atteindre. Passionnée par la région, dont elle connaît la langue, l’ethnologue va à la rencontre de quatre générations de femmes pendant la saison des moissons.
En savoir plus    Acheter vos billets

18h30 - L'Himalaya des Femmes.
Diaporama numérique commenté en direct - 40 mn – de Barbara Deliere.

 Barbara Delière et Maud Ramaen s'élancent sans se connaître dans une traversée d'Ouest en Est de la chaîne himalayenne. Pendant un an, les deux trentenaires parcourent 12 000 kilomètres, dont 3 000 à pied, des dizaines de cols à 5000 mètres et passent des centaines de nuits chez l'habitant ou sous leur tente. En Inde, au Népal, en Chine, au Pakistan et au Kirghizstan, elles mettent en lumière les initiatives de femmes d'exception qui tentent notamment d’améliorer leur situation injuste.
En savoir plus    Acheter vos billets

20h30 - Föllmis' Destiny.
Film - 90 mn – de Céline Moulys.

 Le photographe Olivier Föllmi est devenu célèbre grâce à ses images en clair-obscur de l’Himalaya. Il découvre d’abord la région comme alpiniste et guide. A la suite d’un accident de voiture, il ressent le besoin de faire une retraite, dans un monastère, au cœur du Zanskar, en hiver. Il invite ensuite Danielle, sa future épouse, à découvrir cet univers de paysages grandioses, de divinités et d’hommes humbles.

Leur périple bouleverse leur destin quand il se transforme en lutte pour leur survie, contre la neige, la faim, la soif et le froid… à plus de 5000 mètres d’altitude.

La réalisatrice Céline Moulys est partie à leur rencontre dans le Zanzkar, pour qu'ils nous fassent revivre ces aventures et celles qui ont suivi.
En savoir plus    Acheter vos billets

Lieu : Maison des Mines - 270, rue Saint-Jacques - Paris 5
Tarif : 6 €/séance.

Kalash - Gaël Métroz

Nous sommes heureux de vous annoncer que le film de Gaël Métroz 'KALASH - les derniers infidèles du Pakistan' sera diffusé le

3 mai 2010 - 21h35 - TSR2

Gaël Métroz nous livre un éclairage d’une région interdite au cœur du conflit taliban.
Ce documentaire unique nous immerge dans le quotidien des Kalash qui vit en parfaite osmose avec la nature. Mais depuis un siècle, les 300'000 Kalash ont été convertis pour n’être aujourd’hui que 3'000.

Les origines de la pomme - documentaire Kazakhstan

Tengri, le bleu du ciel

Le film Tengri, le bleu du ciel de Marie Jaoul de Poncheville, sort en salles le 28 avril 2010.

Indus, les maîtres du fleuve - documentaire Musée Guimet

Musée Guimet, Vendredi 16 avril à 12h15

Indus, les maîtres du fleuve
Documentaire de Serge Tignères et Tomomi Nagasawa, 2001, 52’

L’une des plus mystérieuses civilisations est sans doute celle de l’Indus, découverte seulement vers 1920. Considérée comme l’un des fleuves les plus puissants du monde, l’Indus développe un débit annuel deux fois supérieur au Nil et trois fois supérieur à ceux de l’Euphrate et du Tigre. Son trajet impressionnant permettra le développement d’une voie de communication fluviale considérable et en même temps l’ascension d’une civilisation prospère, celle des Harappéens. Quelle fut l’histoire de cette civilisation récemment découverte et quelle explication peut-on donner à son déclin ?

INFORMATIONS PRATIQUES :

Musée Guimet, à 12h15

Cycle de films : Gandhâra vu de Chine

Tarif Film : 5 €.
Entrée libre pour les détenteurs du billet du musée ou du billet jumelé (musée/exposition), pour les membres de la SAMG, les demandeurs d’emploi et les moins de 26 ans.
Ou abonnement au cycle de films Gandhâra vu de Chine : 30 €

Renseignements et réservations

Auditorium du musée national des arts asiatiques Guimet
6, place d’Iéna,
75116 Paris

tél :            01 40 73 88 18    
fax : 01 47 20 46 88
courriel : auditorium@guimet.fr

Le géant de la vallée perdue - documentaire Musée Guimet

Musée Guimet, Mercredi 14 avril à 12h15

Le géant de la vallée perdue
Documentaire de T. Machado et T. Piantanida, 2001, 51’

 Au Balochistan, province isolée au nord du Pakistan, le paléontologue français Jean-Loup Welcomme part dans le désert de Lundo sur les traces des restes fossilisés d’un ancêtre du rhinocéros disparu il y a 23 millions d’années, le baluchiterium. L’animal a été découvert en 1910 par le paléontologue anglais Forster Cooper dans ce même désert. Ce grand mammifère terrestre pesait près de vingt tonnes, mesurait plus de cinq mètres de haut, huit mètres de long et consommait une tonne de nourriture par jour. Lors de cette sixième expédition en janvier 2000, Jean-Loup Welcomme retourne chez les Bugti pour reconstituer un squelette complet de baluchiterium.

INFORMATIONS PRATIQUES :

Musée Guimet, à 12h15

Cycle de films : Gandhâra vu de Chine

Tarif Film : 5 €.
Entrée libre pour les détenteurs du billet du musée ou du billet jumelé (musée/exposition), pour les membres de la SAMG, les demandeurs d’emploi et les moins de 26 ans.
Ou abonnement au cycle de films Gandhâra vu de Chine : 30 €

Renseignements et réservations

Auditorium du musée national des arts asiatiques Guimet
6, place d’Iéna,
75116 Paris

tél :            01 40 73 88 18    
fax : 01 47 20 46 88
courriel : auditorium@guimet.fr

Festival partir autrement

3e FESTIVAL PARTIR AUTREMENT
Voyage responsable, solidaire, écologique, social
Les samedi 10 et dimanche 11 avril 2010 à l'espace Reuilly
21 rue Henard 75012 Paris, Métro Montgallet

FILMS, REALISATIONS NUMERIQUES, CONFERENCES-TABLES RONDES

Vivre une aventure unique, s’immerger dans des communautés locales, mener des actions solidaires, rencontrer les personnes qui oeuvrent à un monde et un tourisme meilleur, partir à pied, à vélo, en bateau, partir pour créer, voyager pour se réaliser à la rencontre des autres et de soi-même.

Convaincu de l’impact positif d’un tourisme responsable dans les pays en voie de développement, ABM présente pendant 2 jours des projections et organise des débats autour de réalisateurs et d’auteurs, témoins d’une autre façon de voyager. Il sera également possible de rencontrer et partager l’expérience de conférenciers et de voyageurs pratiquant une autre forme de tourisme.

Voir le programme sur le site ABM
Télécharger le programme et le bulletin d'inscription (pdf)
Inscrivez-vous dès maintenant en ligne sur www.abm.fr
ou renvoyez-nous votre bulletin de réservation avec votre réglement par chèque.

N'hésitez pas à faire circuler ce message !


JOURNEE DU SAMEDI 10 AVRIL

10h30 : Ouverture du festival

RENDRE LE MONDE MEILLEUR

11h : Bengladesh, Brésil, Cambodge, France, 3 portraits pour un monde plus humain
Le printemps des bonsaïs, Film de Léa Domenach et Arnold Montgault (80 mn)
L'économie libérale est un modèle en crise. Il crée de l'exclusion, de la pauvreté et détruit le lien social. Il existe une alternative : l'économie sociale et solidaire, un modèle qui ré-humanise l'économie et crée un monde plus juste, en faisant de chacun d'entre nous un acteur responsable.Les entrepreneurs sociaux sont les précurseurs de ce nouveau modèle. Ce documentaire dresse le portrait de trois d'entre eux. Marie-Noëlle Besançon dans le domaine de la santé, Jérôme Schatzman dans celui du commerce équitable et Grégoire Heaulme dans le micro crédit. Ils nous montrent comment leur position de pionnier les force chaque jour à inventer de nouveaux cadres et comment ils font face aux défis de l'avenir.
http://www.leprintempsdesbonzais.com/
Voir un extrait


12h30 : Micro-crédit, commerce équitable : des concepts pour un développement durable
Débat animé par Xavier Gaumer
Avec Léa Domenach et Arnold Montgault, les réalisateurs du documentaire Le Printemps des Bonsaïs, Emilie Sarrazin-Biteye, responsable du programme Ile-de-France de la Plate-Forme pour le Commerce Equitable, Dominique Carliez - membre de la CIGALES Adanson maintenant, Jean-Marc Ragone, Human Trip, agence de voyages équitables. Pour en savoir plus sur ces concepts, quelles sont les diverses initiatives, comment se mettent-ils en place, quels sont les réseaux? Quelles sont les réalisations effectuées en France et dans le monde ? Comment ces outils s’appliquent-ils dans le secteur du tourisme? Définitions, présentation, témoignages des acteurs de l’entreprenariat social.


NATURE ET CLIMAT

14h : Ressources et sauvegarde de la forêt amazonienne
Pachamama, Film de Loris Coulon et Mathias Ayraud (Collectif L’œil d’Hermès, 45 mn)
José a toujours vécu dans la forêt amazonienne. Il transmet son savoir aux touristes, de plus en plus nombreux à s’aventurer dans le parc bolivien « Madidi », dans le but de sensibiliser les hommes à sa protection. A quelques centaines de kilomètres de là, dans la grande vallée Alto, Guido Rodriguez s’efforce de préserver les rares végétaux subsistants. Dans ce but, il a créé une communauté internationale mêlant sensibilisation des populations locales à l'environnement, amélioration de leur niveau de vie et reforestation des terres asséchées.
http://www.oeil-hermes.fr/

15h : Un cri d’alarme contre le réchauffement climatique
La voix des glaces, composition numérique de Michel Candoni (10 mn)
Photos : Emmanuel Hussenet , Voix : Priscilla Telmon
Extrait du Testament des Glaces, essai qui aborde la question du réchauffement climatique à la manière d‘un pamphlet dénonçant l’humanité destructrice. Un texte poétique lu par Priscilla Telmon qui incarne la Voix des glaces.
http://www.reveursdepoles.com/Testament-glaces.htm


VERS UN TOURISME DURABLE

15h45 : Les acteurs du tourisme responsable au Mali
Jigiyasira, le chemin de l’espoir, film de Francesco Matera et Igor Molino (30 mn)
Film réalisé dans le cadre du projet TRES (Tourisme responsable instrument de lutte contre la pauvreté) de l’Union Européenne. Jigiyasira (le chemin de l’espoir en langue bambara) est un voyage à la découverte du réseau malien des organisations locales de tourisme responsable : l’association Karamba Touré de Siby avec ses jeunes guides ; l’association Djenné, patrimoine de Djenné ; Teriya Bugu « la maison de l’amitié » en langue bambara, un centre de tourisme responsable modèle sur les rives de la rivière Bani ; et le pays Dogon, la région la plus célèbre du Mali.
http://www.cadr.fr/doc/746549025Flyer2009_DVD_Mali_BC.pdf

16h20: Ecotourisme chez les Indiens Mayas du Bélize
La province oubliée, Film d’Oliver Dickinson (52 mn)
Entre la mer des Caraïbes et les Monts Maya se trouve le district de Toledo, connu comme "la Province Oubliée" du Belize, en Amérique Centrale. Durant ces vingt dernières années, les Mayas ont mis en avant leur programme d'écotourisme destiné à protéger leur forêt tropicale et leurs traditions. Malgré la constante opposition du gouvernement et de l'industrie du tourisme, Margarita, Reyes, Chet et leurs amis demeurent résolus et optimistes. Ce film est un hommage à leur courage jamais démenti.

17h15 : Tourisme responsable, solidaire, écotourisme :
des réseaux, des positionnements différents, des initiatives
Débat avec Xavier Gaumer
Avec Marie Agoujil, Terres Nomades agence de voyages, membre de Voyageurs et voyagistes éco responsables, Oliver Dickinson, réalisateur de La Province Oubliée. Comment tous ces acteurs s’organisent-ils dans cette démarche pour un tourisme meilleur et plus respectueux. Comment se constituent et se positionnent ces différents réseaux.
http://www.terresnomades.com


SOIREE DU 10 AVRIL 2010 sur le thème MIGRATIONS

18h30: Sur les chemins de l’Himalaya : l’exil vers Dharamsala
Le sentier interdit…d’une éternelle quête, Film de Pierre Anglade (53 mn)
Ce film témoigne du courage et de la détermination de milliers de Tibétains qui, chaque année courent le risque au péril de leur vie de traverser l’Himalaya pour rejoindre l’Inde via le Népal et y rencontrer le Dalaï-Lama.
L’histoire authentique d’une famille de nomades qui a poursuivi ce rêve de liberté illustre cette éternelle quête.


20h30 : Un bateau dans les glaces arctiques
Sous les étoiles du pôle, Film d’Hugues de Rosière (52 mn)

copyright Eric Brossier

C’est un endroit isolé tout au nord de la planète, un royaume de glace sur la côte est du Spitzberg. Pourtant c’est là, dans une anse ignorée des cartes marines que France et Eric ont choisi de vivre à bord de leur petit voilier rouge. Traité sous la forme d’un conte nordique, ce film raconte le huis clos de cette petite famille qui vit hors du temps et du monde.
http://www.lenvolprod.com/fiches_films/sous_les_etoiles.html
Voir la bande annonce

22h : Les Shamans du Népal
La nuit du Shaman, Film de Véra Frossard (52 mn)
Jankiri habite une région isolée du Népal. A 76 ans, rien ne le distingue a priori des paysans voisins.
Il cultive ses champs autour de sa maison, trie son maïs, coupe son bois. Mais il est aussi shaman. Et comme chaque année, la nuit fatidique approche… Celle où ses pouvoirs, alliés à ceux des autres shamans de la région, vont permettre "d'aller chercher " l'esprit des ancêtres au coeur de la forêt et de le capturer.


DIMANCHE 11 AVRIL

ENVIRONNEMENT ET ECOLOGIE

11h : Voyage autour du monde à la rencontre de l’engagement écologique
Goldmen, résistants pour la terre, film de Cyril Peyramond d’après l’idée et le voyage de Sébastien Viaud (91 mn)
Un an de voyage dans trente-trois pays pour rencontrer vingt-sept lauréats du prix Goldman qui, chaque année, récompense des projets communautaires ayant un caractère écologique.
http://www.resistantspourlaterre.org/
http://goldmenlefilm.kanarifilms.fr/


14h : Une grande balade, deux vélos, trois continents. Du Pacifique au Mont Blanc
Montage numérique de Raphaël Favrat et Valérie Mathez (52 mn)
Imaginer de grands espaces, vagabonder à bicyclette sur les routes de la planète. Partir de loin, du plus loin possible et revenir. Quinze mois de pérégrinations et plus de 18 000 kilomètres à sentir souffler le doux vent de la liberté. Valérie et Raphaël nous invitent à les suivre entre Océanie, Asie, Orient et Occident. Des lagons paradisiaques de la Nouvelle-Calédonie au désert rouge de l'Australie. De l'île des dieux en Indonésie, ils sillonnent l'Asie jusqu'en Chine. Des steppes de l’Anatolie centrale, ils pédalent jusqu'au pays du Mont-Blanc. Une grande balade sur les chemins du monde ponctuée de rencontres et d’émotions.
http://dupacifiqueaumontblanc.blogspot.com/
Voir un extrait du montage


CULTURES ET PATRIMOINES

15h15 : Musique indienne, Gujarat, mon amour
Réalisation numérique de d’Angelica Miletic et Sylvain L’Hôtellier (33 mn)
Au Gujarat, Angelica et Sylvain arrivaient dans les villages en jouant d’un instrument traditionnel indien : la flûte double, nommée « Jodia Pawa » en dialecte kutchi. Curieux et intrigués, les villageois sortaient de leurs maisons pour les écouter. C’est ainsi que la musique, langage universel, leur a permis d‘avoir des échanges uniques et précieux avec la population locale.


15h45 : Voyages et créations
Débat animé par Tyn Braun
Avec Gwenola Wagon et Stéphane Degoutin (Collectif Nogo Voyages), Benoit Cassegrain (collectif les Web reporters), Emeric Fisset, éditeur et libraire, Editions Transboréal. Le voyage vu comme une expérience, une recherche, le voyage comme matériau de travail aboutissant à une création artistique, une autre forme de journalisme, au gré des rencontres en quête de sujets d’inspiration, le témoignage écrit pour diffuser et partager. Rencontre avec des voyageurs qui vivent le voyage autrement. Projection de Random Street View/Random GPS, images de et commentées par Gwenola Wagon et Stéphane Degoutin du collectif d’artistes Nogo Voyages. Projection du Village aux éléphants (Birmanie) de Benoit Cassegrain (Web-reporter.net).
http://www.nogovoyages.com
http://www.web-reporter.net/

16h45: Mongolie : entre mondialisation et tradition
Avec les Tsaatanes, film de Laetitia Merli (63 mn)
La Mongolie, longtemps fermée aux voyageurs, s’ouvre aujourd’hui au marché libéral et est visitée par des touristes du monde entier. Quelles sont les interactions entre les touristes et les éleveurs nomades, les uns rêvant d’un monde «authentique» peuplé de rennes et de chamanes, les autres s’ouvrant au capitalisme et rêvant de la société de consommation ?
Le film présente le point de vue d’une famille d’éleveurs de rennes dont la mère est une chamane réputée et qui aujourd’hui vit essentiellement des retombées du tourisme. Amie de la famille depuis de nombreuses années, la réalisatrice se fait la confidente de la chamane qui lui expose ses réflexions, stratégies de survie et plans d’avenir.


DEFIS

18h : Des fauteuils roulants, en Equateur, à 4800 m, un défi à partager
Equité en Equateur, Film de Luc Hossepied (26 mn)
Réalisé lors d’un voyage en Equateur organisé par Aventure et Partage pour des personnes à mobilité réduite, ce film permet de se confronter à des vacances un peu spéciales, des rencontres avec des autochtones hauts en couleur, des moments de vie forts et marquants. Grâce au pouvoir de l’image, cette aventure se transforme alors en source de messages universels auxquels personne ne peut rester indifférent.
Ce voyage est un bel exemple du fait que loin de tout repère, tous sont à nouveaux égaux et que, face à un environnement inconnu, n’est pas le plus adapté celui qu’on croit !
http://www.aventure-partage.org/qui.htm
Voir un extrait

19h : 1500 km à pied à travers le Sahara
Retour au désert. Film de Thierry Bugaud et Kristof Bonfils (52 mn)
Partis pour tourner Azalaï, un film documentaire sur un peuple nomade au nord du Mali, Thierry et Kristof vont réaliser une traversée du Sahara de 1 500 km en quarante jours. Ce périple devient un véritable parcours initiatique. Malgré la souffrance, ils vont atteindre une certaine sagesse.
Voir la bande annonce

20h30 : Clôture du festival

Retrouvez tous les activités ABM sur http://www.abm.fr.
A bientôt !

Chamanisme en Ouzbékistan, par Sylvie Lasserre

Vendredi 9 avril 2010 à 19:00, à la Maison d'Europe et d'Orient à Paris

Projection par Sylvie Lasserre

Ouzbékistan, décembre 2008. Un village aux confins ouzbéko-tadjiks. Au loin, les sommets enneigés des monts Turkestan. Un oued à sec, qui sert de piste. Au bord de l’oued, une ferme, la dernière avant la frontière du Tadjikistan, deux cent mètres plus loin. Là vit Mayram, la chamane la plus puissante de la région. Le regard perçant et malicieux. Des pommettes très saillantes. Calme. Sûre d’elle.

Sylvie Lasserre a partagé sa vie, ce qui lui a permis d’assister à différents rituels. La neige fraîche a plongé le pays dans un doux silence. Moins quinze degrés la nuit. Coupures de gaz et d’électricité, pas d’eau courante, toilettes à l’extérieur, simple trou creusé dans la terre…

Dans cette région reculée d’Ouzbékistan, le chamanisme se pratique encore selon des méthodes préislamiques. Mayram soigne en jouant de la doïra, le tambourin grâce auquel elle « ressent ce qui se passe chez les gens ». Le rituel le plus important, long et complexe, est le « koch koch » - prononcer koutch koutch. Battements lancinants de la doïra, transes, larmes, rires, chants et cris des femmes… Mélopées de Mayram qui invoque les saints, les fées et les démons. Histoires de vies. Emotions.

Sylvie Lasserre est grand reporter, spécialiste de l’Asie centrale. Elle est l’auteur du blog www.surlesroutesdasiecentrale.com et dirige la Maison d'Asie centrale

 

Maison d'Europe et d'Orient

3 passage Hennel
75012 Paris - France
M° Gare de Lyon / sortie bd. Diderot / accès par le 105 av. Daumesnil
ou M° Reuilly-Diderot / sortie rue de Chaligny / accès par le 140 rue de Charenton

tel +33 (0) 1 40 24 00 55
fax +33 (0) 1 40 24 00 59

mel contact@sildav.org

Mirage, un film de Sasha Kouznetsov

C'est moi, Sacha Kouznetsov,

Mon film "MIRAGE" ou le personnage-realisateur du film fait de l'auto-stop en Asie Centrale pour retrouver sa fille, issue d'un premier mariage.
Des rencontres, des echanges avec des habitants des lieux musulmans sacres de Nourata et de Bahautdine (ecole de suffisme), des villes Utch-
koudouk, Bouhara et Navoi, des combinats d'extraction d'uranium et d'or. Problemes existensiels du realisateur-personnage. Le film se termine
par d'heureuses retrouvailles du personnage avec sa ville d'enfance.

   C'est     Espace loisirs et multimedia    8 aprille 18.30 heur
   105 avenue de la Bomdonnais
    75007 PARIS
I N V I T A T I O N     M. "Ecole militaire"

для тебя

realisateur Sacha Kouznetsov

Les maîtres des caravanes - documentaire Musée Guimet

Musée Guimet, Vendredi 2 avril à 12h15

Les maîtres des caravanes
Documentaire de Patrick Cabouat et Alain Moreau, 2004, 50’

De l’Antiquité au début du XXème siècle, la légendaire Route de la Soie a relié la Méditerranée à la Chine où les caravanes entraient par la Porte de Jade : un périple de 11000 kms à travers les steppes, les montagnes et les déserts. Pendant sept siècles, un peuple caravanier, les Sogdiens, a exercé le monopole de la traversée de ces contrées hostiles, et s’est fait une spécialité d’organiser et de guider les caravanes entre l’Orient et l’Occident. Ils se sont imposés parmi les meilleurs marchands de la Route de la Soie. Cette tradition commerçante ancestrale résultait de la situation géographique privilégiée de la Sogdiane. Elle était le passage obligé des caravanes allant de l’Inde à la Russie et de la Méditerranée à la Chine. Cette route a été empruntée comme aucune autre dans l’histoire de l’humanité. En 674 les Cités-États sogdiennes seront conquises par les arabes venus du Moyen-Orient. Les vaincus conserveront leur langue, le persan, mais devront se convertir à l’islam. Mais aussi loin que l’on remonte dans l’histoire, peu de peuples sans empire ni puissance militaire auront autant contribué à faire se rencontrer les cultures d’Orient et d’Occident.

INFORMATIONS PRATIQUES :

Musée Guimet, à 12h15

Cycle de films : Gandhâra vu de Chine

Tarif Film : 5 €.
Entrée libre pour les détenteurs du billet du musée ou du billet jumelé (musée/exposition), pour les membres de la SAMG, les demandeurs d’emploi et les moins de 26 ans.
Ou abonnement au cycle de films Gandhâra vu de Chine : 30 €

Renseignements et réservations

Auditorium du musée national des arts asiatiques Guimet
6, place d’Iéna,
75116 Paris

tél :            01 40 73 88 18    
fax : 01 47 20 46 88
courriel : auditorium@guimet.fr

Khara Khoto : Citadelle des Sables - Serge Tignères

Musée Guimet, Mercredi 31 mars à 12h15

Khara Khoto : Citadelle des Sables
Documentaire de Serge Tignères, 2006, 52’

 Une expédition internationale va tenter de déchiffrer l’énigme des changements climatiques dans le nord du désert de Gobi. Les scientifiques vont y traquer le moindre indice, remonter le cours des rivières asséchées, atteindre les neiges éternelles du massif de l’Altaï, et déchiffrer des légendes ancestrales… Leur voyage au cœur des climats va aussi se transformer en une odyssée dans le temps… En effet, aux portes du désert de Gobi, un réseau de villes fortifiées faisait face aux invasions. Au centre de cet immense dispositif, une cité prospère, juchée sur un entrelacs de cours d’eau, Khara Khoto. Après avoir longtemps prospéré sous le règne des empereurs chinois puis des chefs mongols, la cité disparaît soudainement. La légende raconte qu’en quelques mois, de violentes tempêtes de sable auraient engorgé les puits et les réservoirs.

INFORMATIONS PRATIQUES :

Musée Guimet, à 12h15

Cycle de films : Gandhâra vu de Chine

Tarif Film : 5 €.
Entrée libre pour les détenteurs du billet du musée ou du billet jumelé (musée/exposition), pour les membres de la SAMG, les demandeurs d’emploi et les moins de 26 ans.
Ou abonnement au cycle de films Gandhâra vu de Chine : 30 €

Renseignements et réservations

Auditorium du musée national des arts asiatiques Guimet
6, place d’Iéna,
75116 Paris

tél :            01 40 73 88 18    
fax : 01 47 20 46 88
courriel : auditorium@guimet.fr

Les mystères de Bezeklik - Serge Tignères

Musée Guimet, Vendredi 19 mars à 12h15

Les mystères de Bezeklik
Documentaire de Serge Tignères, 2006, 52’

 Les grottes de Bezeklik, « la ville aux mille Bouddhas », furent longtemps un lieu de prière et de recueillement pour ceux qui empruntaient la Route de la Soie. Un de ces temples était constitué d’un corridor en forme de U dont les murs et le plafond étaient ornés d’une fresque colorée représentant la vie de Bouddha. Cette œuvre réalisée au XIème siècle était un chef-d’œuvre majeur de l’art bouddhiste, vénéré par des générations de souverains et des millions de fidèles.

INFORMATIONS PRATIQUES :

Musée Guimet, à 12h15

Cycle de films : Gandhâra vu de Chine

Tarif Film : 5 €.
Entrée libre pour les détenteurs du billet du musée ou du billet jumelé (musée/exposition), pour les membres de la SAMG, les demandeurs d’emploi et les moins de 26 ans.
Ou abonnement au cycle de films Gandhâra vu de Chine : 30 €

Renseignements et réservations

Auditorium du musée national des arts asiatiques Guimet
6, place d’Iéna,
75116 Paris

tél :            01 40 73 88 18    
fax : 01 47 20 46 88
courriel : auditorium@guimet.fr

Lettres au président - Petr Lom (Iran)

Lettres au président

Samedi 13 mars à 20h00   Titre original :	Letters to President
Lieu :	Iran
Catégorie :	Dossiers et grands reportages
Thématique :	Présidence / propagande
Production :	Norvège
Date :	2008
Durée :	72 min
Réalisateur(s) :	Petr Lom

Détails

Voici un film qui traduit la réalité du régime du président Ahmadinejad en Iran. Il a été tourné au cours de plusieurs voyages à la rencontre du peuple dans les campagnes. Pendant ses voyages à l'intérieur du pays, le président reçoit de nombreuses lettres (le gouvernement en revendique 10 millions) provenant d’Iraniens pauvres demandant de l’aide.

Le film utilise ces lettres comme un fil narratif et comme un moyen de fournir un aperçu sur un Iran généralement peu connu de étrangers.Bien qu’il ne puisse pas prouver que les déclarations du gouvernement prétendant que cette charité résout les problèmes évoqués dans la plupart des lettres, le film montre à l’évidence que propagande et promesses illuminent l’espoir désespéré de ces pauvres gens.

Un espoir qui donne naissance à différents moyens de ne pas désespérer, particulièrement chez les pauvres religieux qui tournent leur croyance vers un Messie, SHIA, le MAHDI, qui viendra à la fin des temps pour apporter la justice au monde. A la Mosquée sacrée où le Mahdi réapparaîtra un jour, les pauvres gens lui écrivent des lettres qu’ils jettent dans un puits à souhaits, en espèrant que leurs prières pourront être exaucées.

Plus d’actualité que jamais, le film dresse, sans concession, un portrait des divisions profondes en Iran, montrant aussi bien les supporters du président que ses opposants et illustrant l’hypocrisie du régime en place.

Infos pratiques

Cinéma d’Art et d’Essai
Le Nouveau Latina
20, rue du Temple, 75004 Paris
Tel.            01 42 78 47 86    
www.lenouveaulatina.com

Métro Rambuteau (Ligne 11)
Métro Hôtel de Ville (Lignes 1 et 11)
Bus Arrêt Hôtel de Ville : 67, 69, 76, 96
Bus Arrêt La Verrerie : 75

> Plan d'accès


TARIFS

> Tarif plein : 6 €
> Tarif réduit : 5 € (étudiants, demandeurs d’emploi, RSA, - de 14 ans...)
> Tarif groupe (scolaires ou groupes à partir de 10 personnes) : 3 € / personne
> Pass 5 entrées : 20 €
> Pass Festival : 50 €

PLUS D’INFOS

           06 09 08 41 15    
contact@festival-droitsdelhomme.org Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.
www.festival-droitsdelhomme.org

Sur la corde raide - Petr Lom (Turkestan oriental)

Sur la corde raide

Samedi 13 mars à 22h15

 

Titre original :	Sur la corde raide
Lieu :	Chine
Catégorie :	Dossiers et grands reportages
Thématique :	Funambulisme
Production :	Norvège
Date :	2006
Durée :	71 min
Réalisateur(s) :	Petr Lom
Production :	LomFilms
Site web :	http://www.lomfilms.com/

Détails

Dans un orphelinat de la province chinoise de Xinjiang, les enfants étudient le funambulisme. Ces enfants sont Ouïgours, la plus grande minorité musulmane en Chine. Dans cette province, le funambulisme est une tradition ancestrale très populaire. Craignant le mouvement séparatiste Ouïgour, la Chine règne d’une main de fer au Xinjiang. Le régime saisit toutes les occasions de glorifier l’unité nationale et réprime la pratique religieuse. Pour ces enfants, la sélection pour devenir funambule sera sévère. Le film suit quatre enfants de l’orphelinat dans leur apprentissage de ce métier pas comme les autres.

Petr Lom


Petr Lom est un réalisateur et producteur de documentaires indépendant. Entièrement auto-formé, il réalise, filme et monte ses propres films. Pour cet ancien universitaire diplômé d’un doctorat de philosophie politique de l’Université Harvard, est catégorique: Quiconque envisage de changer de parcours professionnel a intérêt a le faire, le plus vite possible !

Filmographie :

> Lettres au Président (2008)
> Sur la Corde raide (2007)
> You cannot Hide from Allah (2007)
> Mariage à la Kirghize (2004)

Infos pratiques

Cinéma d’Art et d’Essai
Le Nouveau Latina
20, rue du Temple, 75004 Paris
Tel.            01 42 78 47 86    
www.lenouveaulatina.com

Métro Rambuteau (Ligne 11)
Métro Hôtel de Ville (Lignes 1 et 11)
Bus Arrêt Hôtel de Ville : 67, 69, 76, 96
Bus Arrêt La Verrerie : 75

> Plan d'accès


TARIFS

> Tarif plein : 6 €
> Tarif réduit : 5 € (étudiants, demandeurs d’emploi, RSA, - de 14 ans...)
> Tarif groupe (scolaires ou groupes à partir de 10 personnes) : 3 € / personne
> Pass 5 entrées : 20 €
> Pass Festival : 50 €

PLUS D’INFOS

           06 09 08 41 15    
contact@festival-droitsdelhomme.org Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.
www.festival-droitsdelhomme.org

Mariage à la Kirghize - Petr Lom (Kirghizistan)

Mariage à la Kirghize

 

Samedi 13 mars à 18h00 Titre original :	Mariage à la kirghize
Lieu :	Kirghizistan
Catégorie :	Dossiers et grands reportages
Thématique :	Droits des femmes
Production :	Norvège
Date :	2005
Durée :	51 min
Réalisateur(s) :	Petr Lom
Production :	LomFilms
Site web :	http://www.lomfilms.com/

Détails

Au Kirghizistan, une femme sur trois est kidnappée et mariée de force. Le futur époux évite ainsi de payer les sommes élevées réclamées par les parents de la fille. Ce film construit autour de cinq témoignages dévoile crûment des pratiques d’un autre âge aux issues parfois dramatiques.

Lorsque l’on demande à Januankul pourquoi il aime sa future épouse, il répond : «Parce qu’elle va nous aider à traire les vaches.» A vrai dire, le jeune homme ignore encore tout d’elle. Pour l’heure, il prépare son enlèvement avec quelques hommes de son entourage. Il a déjà repéré dans la ville voisine une fille qui lui plaît bien. Mais c’est une autre qu’ils vont finalement kidnapper. Des entretiens conséquents avec ces femmes kidnappées, leurs famille ainsi que leurs belles-familles conduits avec tact par une représentante de la «Kyrgyz Associate Producer », Fatima Sartbaeva, révèlent à la fois les racines profondes de la tradition et la rejet grandissant de ce procédé dans une société qui se modernise de jours en jours. Cette évolution est pour l’essentiel due aux jeunes femmes désirant poursuivre leur éducation. Bien que l’enlèvement de la mariée soit illégal au Kyrgystan depuis 1994, c’est une loi qui n’est que peu appliquée.

«Mariage à la kirghize» est un regard révélateur sur ce qui semble à la plupart des Occidentaux, à part pour les plus militants des adeptes du relativisme culturel, être une choquante coutume sociale. Coutume qui soulève dans le même temps de provocantes questions sur la nature de l’amour et du mariage.


Petr Lom

Petr Lom est un réalisateur et producteur de documentaires indépendant. Entièrement auto-formé, il réalise, filme et monte ses propres films. Pour cet ancien universitaire diplômé d’un doctorat de philosophie politique de l’Université Harvard, est catégorique: «Quiconque envisage de changer de parcours professionnel a intérêt a le faire, le plus vite possible !»

Infos pratiques

Cinéma d’Art et d’Essai
Le Nouveau Latina
20, rue du Temple, 75004 Paris
Tel.            01 42 78 47 86    
www.lenouveaulatina.com

Métro Rambuteau (Ligne 11)
Métro Hôtel de Ville (Lignes 1 et 11)
Bus Arrêt Hôtel de Ville : 67, 69, 76, 96
Bus Arrêt La Verrerie : 75

> Plan d'accès


TARIFS

> Tarif plein : 6 €
> Tarif réduit : 5 € (étudiants, demandeurs d’emploi, RSA, - de 14 ans...)
> Tarif groupe (scolaires ou groupes à partir de 10 personnes) : 3 € / personne
> Pass 5 entrées : 20 €
> Pass Festival : 50 €

PLUS D’INFOS

           06 09 08 41 15    
contact@festival-droitsdelhomme.org Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.
www.festival-droitsdelhomme.org

 

Loulan : les princesses endormies, Serge Tignères

Musée Guimet,  mercredi 10 mars à 12h15

 
Loulan : les princesses endormies
Documentaire de Serge Tignères, 2006, 52’

 Au cœur du Taklamakan, un lieu légendaire abrite un cimetière composé d’une immense butte plantée de poteaux. Il y a là plus de 300 tombes et aucune n’a été explorée scientifiquement. Malgré des conditions climatiques extrêmes, une expédition sino-japonaise va réussir à percer le mystère de « la ville du diable » et découvrir que ces défunts étaient venus de très loin pour mourir dans ce qui était un véritable jardin d’Eden… Pendant longtemps, l’existence de la cité de Loulan n’a été qu’un mythe colporté par les marchands, le long du tronçon chinois de la Route de la Soie. Mais, au début du XXème siècle, l’explorateur suédois Sven Hedin découvre par hasard les ruines de l’ancienne ville abandonnée sous les sables. Considérés comme le « berceau de la civilisation chinoise du Moyen-âge », les vestiges de l’ancienne ville ont vu affluer de nombreux aventuriers… C’est à l’aide de l’une des cartes dessinées par ces explorateurs que le directeur de l’Institut d’Archéologie du Xingjiang, Idriss Abdouressoul, espère atteindre un autre site abandonné surnommé « la ville du diable » ou « le cimetière aux mille cercueils ».

Prix du Public - Festival Agon, Grèce 2008
Grand Prix du Jury - Festival du film d’archéologie d’Amiens 2008
Prix du Public - Aircheo, Festival du film archéologique de Toulouse 2007
Grand Prix - Festival de Bidasoa, Espagne 2007

 

 

INFORMATIONS PRATIQUES :

Musée Guimet, à 12h15

Cycle de films : Gandhâra vu de Chine

Tarif Film : 5 €.
Entrée libre pour les détenteurs du billet du musée ou du billet jumelé (musée/exposition), pour les membres de la SAMG, les demandeurs d’emploi et les moins de 26 ans.
Ou abonnement au cycle de films Gandhâra vu de Chine : 30 €

Renseignements et réservations

Auditorium du musée national des arts asiatiques Guimet
6, place d’Iéna,
75116 Paris

tél :            01 40 73 88 18    
fax : 01 47 20 46 88
courriel : auditorium@guimet.fr

Savez-vous faire tomber la pluie ?

Savez-vous faire tomber la pluie ?

Selon certaines traditions, il y a des hommes capables de battre du tambour pour faire venir la pluie ou pour l’arrêter. Et des femmes qui -quand on frappe la paroi interne de leur sexe- peuvent inonder la terre d’une céleste joie.

Du 10 au 14 mars, la péniche Anako du Bassin de la Villette va résonner de curieuses incantations: cette péniche associative accueille le Serpent à Plumes, un Festival des contes et légendes des peuples du monde, organisé par la compagnie Hamsa et le théâtre du vivant. .../...

Lire la suite : http://sexes.blogs.liberation.fr/agnes_giard/2010/03/savezvous-faire-tomber-la-pluie-.html

Le programme et les informations pratiques :

Festival Serpent à plumes, du 10 au 14 mars 2010
Péniche Anako: 
Bassin de la Villette - face au 61, quai de la Seine - 75019 PARIS - Métro : Riquet, Stalingrad ou Jaurès
. Tarif : 8 et 4€. Rés :            01 42 06 74 26     -            06 18 47 03 59     - info@penicheanako.org
 
MERCREDI 10 MARS
Les sept soeurs et l’ogresse
Contes et musiques du Maroc. Nezha Chevé (contes, chants et tambourin) +
Nabil Ghannouchi, oud et ney (luth et flûte orientaux).
A 15h

L’âne et le sultan

Contes et musiques des Mille et Une Nuits.
Nezha Chevé (contes, chants et tambourin) +
Nabil Ghannouchi, oud et ney (luth et flûte orientaux)

A 20h30

JEUDI 11 MARS
La Quête d’Isis - Mythologie égyptienne. Catherine Zarcate.
A 20h30

VENDREDI 12 MARS
Guésar et le Roi-démon
Extrait de l’épopée tibétaine. Pascal Fauliot (conte et jeu) +
Tenzin Gönpo (jeu, chants, musiques et danses
)
A 20h30.

SAMEDI 13 MARS
Voyage chamane
Légendes musicales des peuples premiers.
Pascal Fauliot (conte et chant) + Patrick Fischmann (conte, chant et musique).

A 20h30.



DIMANCHE 14 MARS
Tate Topa
Contes musicaux amérindiens. Patrick Fischmann (conte, chant et musique)

A 16h.


Selon certaines traditions, il y a des hommes capables de battre du tambour pour faire venir la pluie ou pour l’arrêter. Et des femmes qui -quand on frappe la paroi interne de leur sexe- peuvent inonder la terre d’une céleste joie.

Du 10 au 14 mars, la péniche Anako du Bassin de la Villette va résonner de curieuses incantations: cette péniche associative accueille le Serpent à Plumes, un Festival des contes et légendes des peuples du monde, organisé par la compagnie Hamsa et le théâtre du vivant. .../...

Lire la suite : http://sexes.blogs.liberation.fr/agnes_giard/2010/03/savezvous-faire-tomber-la-pluie-.html

Le programme et les informations pratiques :

Festival Serpent à plumes, du 10 au 14 mars 2010
Péniche Anako: 
Bassin de la Villette - face au 61, quai de la Seine - 75019 PARIS - Métro : Riquet, Stalingrad ou Jaurès
. Tarif : 8 et 4€. Rés :            01 42 06 74 26     -            06 18 47 03 59     - info@penicheanako.org
 
MERCREDI 10 MARS
Les sept soeurs et l’ogresse
Contes et musiques du Maroc. Nezha Chevé (contes, chants et tambourin) +
Nabil Ghannouchi, oud et ney (luth et flûte orientaux).
A 15h

L’âne et le sultan

Contes et musiques des Mille et Une Nuits.
Nezha Chevé (contes, chants et tambourin) +
Nabil Ghannouchi, oud et ney (luth et flûte orientaux)

A 20h30

JEUDI 11 MARS
La Quête d’Isis - Mythologie égyptienne. Catherine Zarcate.
A 20h30

VENDREDI 12 MARS
Guésar et le Roi-démon
Extrait de l’épopée tibétaine. Pascal Fauliot (conte et jeu) +
Tenzin Gönpo (jeu, chants, musiques et danses
)
A 20h30.

SAMEDI 13 MARS
Voyage chamane
Légendes musicales des peuples premiers.
Pascal Fauliot (conte et chant) + Patrick Fischmann (conte, chant et musique).

A 20h30.



DIMANCHE 14 MARS
Tate Topa
Contes musicaux amérindiens. Patrick Fischmann (conte, chant et musique)

A 16h.


7e semaine du cinéma turc à Paris

7e SEMAINE DU CINEMA TURC

Infos :            01 42 01 12 60    

du 9 au 16 mars 2010 La Filmothèque du Quartier Latin

9, rue Champollion – 75005 Paris Métro : Saint Michel / Cluny La Sorbonne

La « Semaine du cinéma turc de Paris » donne rendez-vous aux cinéphiles en proposant des productions récentes témoignant de la diversité cinématographique en Turquie, incluant des courts métrages et des productions à la frontière du documentaire et/ou de l’expérimental.

Entrée : 6 €

Passeport 5 entrées : 25 €

Avec l ’ACORT, Mairie de Paris,Saison de la Turquie en France,Odyssée

Les Films :

Sur le Chemin de l’Ecole (Iki Dil Bir Bavul)

de Özgür Dogan et Orhan Eskiköy Turquie/Pays-Bas-2008-1h21-VOST

Mon Marlon&Brando (Gitmek – My Marlon&Brando)

de Hüseyin Karabey avec Ayça Damgacı, Hamal Ali Khan, Ceren Bozkurt, Mahir Gunsiray • TR/NL/ GB - 2008 - 92 mn - VOST

My Only Sunshine / Hayat Var de Reha Erdem avec Elit İşcan, Erdal Beşikçioğlu, Levend Yılmaz

Douleur d’Automne / Güz Sancisi de Tomris Giritlioglu avec Murat Yildirim, Okan Yalabik, Beren Saat, Belçim Erdogan Turquie-2009-1h52-VOST

Chants perdus d’Anatolie (Anadolu’nun kayip sarkilari) De Nezih Ünen Turquie-2007-1h35-VOST

Bornova-Bornova de Inan Temelkuran avec Öner Erkan, Kadir Çermik, Damla Sönmez Turquie-2009-1h32-VOST

Le Solitaire / Garip de Can Dündar

Turquie-2005-2h00-VOST DVD

7 Maris pour Hurmuz (7 Kocali Hürmüz) de Ezel Akay avec Nurgül Yesilcay, Gülse Birsel, Haluk Bilginer, Erkan Can Turquie-2009-2h02-VOST

Ma bien-aimée Publique (Vesikali Yarim) de Lütfi Ömer Akad avec Türkan Şoray, İzzet Günay, Semih Sezerli Turquie-1968-1h30-NB-VOST

Conscience – Vicdan de Erden Kiral avec Murat Han, Riza Sonmez, Mustafa Üstündag, Tülin Özen, Nurgül Yeþilçay Turquie-2008-1h25-VOST

Turquie-2008-2h01-VOST

http://turquieeuropeenne.eu/article3865.html

Les momies de Taklamakan, documentaire d’Olivier Horn

Musée Guimet, vendredi 19 février à 12h15

Les momies de Taklamakan
Documentaire d’Olivier Horn, 2003, 52’ Chine, octobre 2001. Dans l’immense désert de sable du Taklamakan, réputé le plus inhospitalier du monde, cerné par les plus hautes montagnes de la planète, une campagne de fouilles est menée par Corinne Debaine-Francfort et Idriss Abdouressoul, archéologues qui dirigent la mission franco-chinoise. Ils font une incroyable découverte : cinq momies parfaitement conservées, âgées de 2 500 ans, sont mises au jour près de Djoumboulak Koum, une cité ensevelie sous les sables et découverte cinq ans plus tôt. Trois de ces momies, uniques en leur genre, sont particulièrement remarquables. Ramenées avec d’infinies précautions à 
  Urumqi, elles reposent maintenant à l’Institut d’Archéologie du Xinjiang, où elles vont être étudiées par une équipe pluridisciplinaire.

INFORMATIONS PRATIQUES :

Musée Guimet, à 12h15

Cycle de films : Gandhâra vu de Chine

Tarif Film : 5 €.
Entrée libre pour les détenteurs du billet du musée ou du billet jumelé (musée/exposition), pour les membres de la SAMG, les demandeurs d’emploi et les moins de 26 ans.
Ou abonnement au cycle de films Gandhâra vu de Chine : 30 €

Renseignements et réservations

Auditorium du musée national des arts asiatiques Guimet
6, place d’Iéna,
75116 Paris

tél :            01 40 73 88 18    
fax : 01 47 20 46 88
courriel : auditorium@guimet.fr

En Turquie avec les pasteurs kurdes - projection conférence

En Turquie, avec les pasteurs kurdes d’Anatolie par Michaël Thevenin Le jeudi 18 février 2010 à 20 heures 30

Les géographes rattachent le territoire montagneux du Kurdistan à l’Asie centrale mais il s’étend de la Turquie à l’Iran, en passant par la Syrie et l’Irak, avec quelques îlots de peuplement kurde en Arménie, en Géorgie, en Azerbaïdjan, au Turkménistan, au Kirghizistan et au Kazakhstan. D’ailleurs, les estimations de la superficie du Kurdistan varient en raison de l’instabilité politique régionale. En effet, seuls deux pays reconnaissent officiellement la dénomination de « Kurdistan » : l’Iran avec sa province du Kordestan et l’Irak avec sa région autonome du Kurdistan. La zone, qui connaît un climat continental aux étés chauds et aux hivers très marqués, est dominée par le mont Ararat (5 165 m), le Sipan, le massif de Munzur ou encore le Nemrut Dag. En outre, le Tigre et l’Euphrate, d’importance majeure au Moyen-Orient, prennent leur source au Kurdistan ; leurs nombreux affluents, dont le Petit Zab, le Grand Zab ou le Diyala arrosent généreusement cette région de steppes, de hauts plateaux et de massifs parfois escarpés. Lire la suite

 

 

Informations pratiques :

Conférences « Regards de voyageurs » du 1er semestre 2010 avec l’association
FIAP (salle Bruxelles) – 30, rue Cabanis – 75014 Paris (voir un plan d’accès)
Entrée : 6 € (4 € pour les membres d’ABM ou du club Instants Nature)

Le chant des mers du sud - sortie en salles le 17 février

Date de sortie :  17 février 2010

Réalisateur : Marat Sarulu

Genre : Drame.
Durée : 01h20 (80 min.)

 

Le film "Le chant des mers du Sud" de Marat Sarulu (Kirghizstan/France/Allemagne) sort en salle le 17 février 2010.

"Un film très touchant. Le souvenir du poème qui parsème le film est encore très présent dans mon esprit." Olivier

Kurak Korpe - Film kazakh pour enfants

Samedi 13 février, 11h30 à Ivry et à 16h30 à Créteil

Cinéma Le Luxy - 77 av. Georges Gosnat - Ivry sur Seine - 01 72 04 64 60

Cinéma La Lucarne - 100 rue Juliette Savar - Créteil   - 01 45 13 17 00

A partir de 8 ans

À partir de 8 ans, De Rustem Abdrashev / Couleur / Kazakhstan/ Année/ 97 minutes / VOSTF

KURAK KORPE Une petite communauté dans un village du Kazakhstan… Le grand-père et son aigle devenu trop vieux pour chasser, la grand-mère malade qui tisse probablement son dernier patchwork, le père parti pour « affaire » et son fils de 6 ans, le petit Kenzhe qui apprend à grandir… Sans oublier aussi l’oncle Matthieu et son cochon Jacob, un archéologue tatoué, une femme à moto, un « artiste » vendant des toilettes peintes, un père et ses dix filles… C’est l’histoire de leur vie quotidienne, une vie où l’on peint les ânes en zèbres pour attirer les touristes, où l’on parie sur les cochons et les aigles…où l’on rit, pleure, s’aime, se dispute… Kurak Korpe est une comédie légère, composé comme une mosaïque, à l’image du patchwork tissé par la grand-mère. Derrière la comédie et l’absurde, le réalisateur évoque aussi une certaine réalité du Kazakhstan d’aujourd’hui.

Democraty in flames - documentaire sur le Pakistan

This observational documentary is a unique window into the murky world of Pakistani politics at a grass-roots level. Pakistan has never been seen like this before. In the course of filming there is an unexpected twist in the narrative. They are the hidd

Plus d'informations : http://www.widei-films.com/dif/dif.html

http://www.imdb.com/video/wab/vi451609113/

Projection courts-métrages Ateliers Varan réalisés à Kaboul

La route de la foi - Serge Tignères

Musée Guimet, mercredi 10 février à 12h15

 La Route de la Foi

Documentaire de Serge Tignères, 2006, 52’

A la fin du XIXème siècle, des dizaines d’explorateurs russes, anglais, suédois, français ou allemands tentent l’aventure dans le désert du Taklamakan. Ils croient tous que la création de cités a accompagné la diffusion du bouddhisme. Les premières découvertes leur donnent raison. Ils prennent alors tous les risques, allant jusqu’à ouvrir de nouvelles voies dans une région du monde qui n’avait pas encore été cartographiée. Aujourd’hui, Mogao est l’un des plus hauts lieux de la foi bouddhiste. Une expédition archéologique tente aujourd’hui de localiser la ville mythique. Son but est de retrouver les fresques des temples comme celle mise au jour par Mark Aurel Stein, en 1900 : la représentation d’une déesse aux traits si fins qu’on la surnomme « La Mona Lisa de la Route de la Soie ». Elle date du VIIème siècle de notre ère, une période d’apogée pour l’art des fresques bouddhistes.

INFORMATIONS PRATIQUES :

Musée Guimet, à 12h15

Cycle de films : Gandhâra vu de Chine

Tarif Film : 5 €.
Entrée libre pour les détenteurs du billet du musée ou du billet jumelé (musée/exposition), pour les membres de la SAMG, les demandeurs d’emploi et les moins de 26 ans.
Ou abonnement au cycle de films Gandhâra vu de Chine : 30 €

Renseignements et réservations

Auditorium du musée national des arts asiatiques Guimet
6, place d’Iéna,
75116 Paris

tél :            01 40 73 88 18    
fax : 01 47 20 46 88
courriel : auditorium@guimet.fr

Une chevauchée solitaire du Kazakhstan à l’Afghanistan - projection conférence

Une chevauchée solitaire du Kazakhstan à l’Afghanistan par Nicolas Ducret
Le jeudi 4 février 2010 à 20 heures 30

Heartland, la « terre du cœur », comme le grand théoricien et géographe anglais Mackinder définissait le vaste espace continental de l’Eurasie. Il en fit le centre de sa théorie géopolitique et fit de cette région englobant les vastes steppes d’Asie centrale le pivot géographique du monde. « Qui contrôle le cœur du monde commande à l’île du monde, qui contrôle l’île du monde commande au monde », expliquait-il à la société royale de géographie dans un discours qui fit grand bruit à l’époque. C’était en 1904. Il prévoyait que le XXe siècle serait celui du rail et qu’au lieu de franchir des océans, les hommes se mettraient à franchir des continents. Pour exercer sa suprématie sur le monde, il fallait donc posséder le centre du continent eurasiatique. À cette époque-là, la Russie des Tsars avait déjà pris position au Turkestan et contrôlait l’ensemble du Heartland. Depuis le XVIIIe siècle, elle menait une politique expansionniste dans le but d’accéder aux mers chaudes du sud qui n’étaient pas prises l’hiver par les glaces. Lire la suite

Conférences « Regards de voyageurs » du 1er semestre 2010 avec l’association
FIAP (salle Bruxelles) – 30, rue Cabanis – 75014 Paris (voir un plan d’accès)
Entrée : 6 € (4 € pour les membres d’ABM ou du club Instants Nature)

Kazakhstan, naissance d'une nation

Kazakhstan, naissance d'une nation
Un film de Christian Barani et Guillaume Reynard. 65 min - 2008

Une production Atopic
Avec la participation d'ARTE France et le soutien du CNC et de la
Procirep-Angoa


"L'autre écran"
Jeudi 26 novembre à 20 heures
Salle Jean Dame - 17, rue Léopold Bellan - 75 002 Paris
M° Sentier ou Les Halles

Asie Centrale : le muet prend la parole

Asie Centrale : le muet prend la parole à Nantes

Trois films muets des années 30 d’Ouzbékistan et du Tadjikistan, dont la projection sera accompagnée sur scène par trois musiciens traditionnels d’Asie centrale. Trois soirées exceptionnelles en ciné-concert au Grand T, au Théâtre Universitaire et au Théâtre Graslin.
Programmation : Cloé Drieu, spécialiste du cinéma ouzbek des années 20 et 30. Coordination : Guillaume Mainguet.
En collaboration avec l’INA.

Avant l'aurore

L’Émigrant de Kamil YARMTOV (Tadjikistan, 1934, 51’) - Jeudi 26 novembre à 20h30 / Le Grand T (Billetterie en vente au Grand T – Passage Pommeraye)
Avant l’aurore de S. KHOJAEV (Ouzbékistan, 1934, 54’) – Samedi 28 novembre à 20h30 / Théâtre Universitaire
La Fiancée de l’ishan d’Oleg FRELIKH (Ouzbékistan, 1931, 46’) - Lundi 30 novembre à 19h30 / Théâtre Graslin – Ciné-concert suivant le palmarès de la Compétition 2009.

Invités présents : Cloé Drieu (spécialiste du cinéma muet d'Asie centrale), Hamid Khezri (musicien), Shavkat Matyakubov (musicien), Iqbol Zavkibekov (musicien)

Toutes les informations sont ici : http://www.3continents.com/le_festival/festival/programmation-2009/asie-centrale.html